A Dissertação de Mestrado: Estudo Comparativo entre a Agricultura de Minas Gerais e Rondônia

A Dissertação de Mestrado: Estudo Comparativo entre a Agricultura de Minas...

(Parte 1 de 6)

Universidade Federal de Minas Gerais

Instituto de Geociências Departamento de Geografia

Cristiano Torres do Amaral

Minas Gerais – Brasil Agosto – 2010

2 Cristiano Torres do Amaral

Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação do Departamento de Geografia da Universidade Federal de Minas Gerais como requisito parcial à obtenção do título de Mestre em Geografia.

Área de concentração: Organização do Espaço. Orientadora: Maria Aparecida dos Santos Tubaldini

Belo Horizonte

Instituto de Geociências - UFMG 2010

Dissertação apresentada e defendida por Cristiano Torres do Amaral, em 05 de agosto de 2010, ao Programa de Pós-Graduação em Geografia do Instituto de Geociências da Universidade Federal de Minas Gerais e aprovada pela banca examinadora constituída pelos professores:

4 DEDICATÓRIA

À minha linda e inteligente filha Marina...

5 AGRADECIMENTOS

Aos meus pais que me concederam o dom da vida e sabedoria necessária para superar todos os desafios;

À Professora Maria Aparecida dos Santos Tubaldini que confiou em meu trabalho no Programa de Pós-Graduação em Geografia do Instituto de Geociências Universidade Federal de Minas Gerais (IGC/UFMG);

Aos Professores Bernardo, Jacob, José de Deus e Rui que me acompanharam no trabalho de campo em Rondônia;

À Polícia Militar de Minas Gerais, em especial ao Coronel Adilson de Oliveira Prado, que me proporcionou o incentivo necessário para superar todos os obstáculos em minha carreira acadêmica;

Ao Laboratório de Geografia Agrária do IGC/UFMG, com atenção aos graduandos em geografia Ludmila e Rafael, que me auxiliaram de maneira brilhante nesta jornada;

À EMATER/Rondônia que disponibilizou o grande profissional Benedito para compartilhar seus conhecimentos neste trabalho;

À EMATER/Minas Gerais que me recebeu em seu escritório em Senhora dos Remédios/MG e concedeu-me o acesso aos conhecimentos do profissional Ronaldo;

À EMBRAPA/Rondônia que permitiu o acompanhamento dos trabalhos de campo com os profissionais José Maria e Mauro;

À CEPLAC/MAPA que gentilmente acompanhou-me nos trabalhos de campo em Vale Paraíso/RO com o profissional Percival;

Ao Projeto Padre Ezequiel que disponibilizou sua equipe de campo, composta pelos profissionais César, Francisco e Gilberto;

À ONG Terra Sem Males que disponibilizou à profissional Ana Cláudia para visita a campo e participação em dinâmicas de grupo nas comunidades rondonienses que foram muito valiosas para este trabalho e para minha vida pessoal.

6 SUMÁRIO

Introdução 13 Capítulo 1 Aspectos Teóricos 19

1.1 Agricultura Camponesa e Agricultura Familiar

1.1.1 Conceitos Gerais 19 1.1.2 O Papel da Terra na Agricultura Camponesa 2 1.2 As Contradições do Capitalismo Contemporâneo: Agricultores

Familiares Tradicionais x Agricultores Patronais 25

1.3 Desenvolvimento Rural Local e Territorial Sustentável 3 1.4 Fundamentos Teóricos e Metodológicos 42

Capítulo 2

Agricultura Familiar em Territórios de Comunidades Tradicionais e de Fronteira 50 2.1 Agricultura em Áreas Tradicionais 50 2.2 A Formação das Comunidades de Senhora dos Remédios 5 2.3 Processo de Ocupação do Território do Centro/Leste do Estado de Rondônia 60

2.4 Os Projetos de Colonização em Rondônia 63 2.5 O Território de Comunidades Estudadas em Rondônia 67

Comparando a Produção Familiar dos Parceiros do Território

Capítulo 3 Tradicional e Agricultores Camponeses da Fronteira 71 3.1 O Modo de Vida do Produtor Camponês 71 3.2 A Moradia e a Comunidade para o Agricultor Camponês 78 3.2.1 Os Manejos na Produção de Alimentos 87

3.2.2 A Comercialização da Produção 90

3.3 A Importância da Extensão Rural como Agente de

Desenvolvimento de Capital Social 96

3.3.1 Extensão Rural Oficial 96 3.3.2 A Ação das ONG’s como Incentivador da Agricultura

Camponesa Agroecológica 105

3.3.2.1 O Projeto Padre Ezequiel 105 3.3.2.2 O Projeto Terra Sem Males 110

Considerações Finais 119 Referências Bibliográficas 126

Anexo “A” - Questionário Aplicado na Região Centro/Leste do Estado de

Rondônia 132

Anexo “B” - Questionário Aplicado em Senhora dos Remédios/MG 139

8 LISTA DE ILUSTRAÇÕES

Figura 1 Localização de Senhora dos Remédios no Estado 5 Figura 2 Pedra Menina: Marco Histórico 57 Figura 3 Festividades religiosas em Senhora dos Remédios/MG 59 Figura 4 Estado de Rondônia 60

Figura 5 Revista Manchete de 1973: Especial Projetos Integrados de

Colonização 64

Figura 6 Projetos de Colonização 64 Figura 7 Microrregiões do Estado de Rondônia 68 Figura 8 Trabalho Solidário entre Agricultores Familiares 7 Figura 9 Uso do Quintal pelo Camponês 81 Figura 10 Moradias dos Agricultores Familiares 82 Figura 1 Moradias dos Agricultores Familiares 83 Figura 12 Policultura Utilizada pelo Camponês 85 Figura 13 Almoço do Agricultor Camponês 86 Figura 14 Café consorciado com Feijão 8 Figura 15 Feijão Crioulo de Ariquemes/RO 89 Figura 16 Armazenagem do Milho e Feijão 90 Figura 17 Estrutura de Comercialização de Jí-Paraná/RO 91 Figura 18 Veículo de Transporte dos camponeses de Ariquemes/RO 92 Figura 19 Aspectos da Comercialização de Ariquemes/RO 93 Figura 20 Estrutura Estatal de Apoio de Senhora dos Remédios/MG 94 Figura 21 Extensão Rural da EMATER/MG 9 Figura 2 ATER da EMBRAPA em Ouro Preto do Oeste/RO 100 Figura 23 ATER da EMATER em Novo Paraíso/RO 102 Figura 24 Missa do Padre Ezequiel em Cacoal/RO 105 Figura 25 Escola do Projeto Padre Ezequiel em Jaru/RO 109 Figura 26 Trabalho do Projeto Terra Sem Males 1 Figura 27 Família do Projeto Terra Sem Males em Ariquemes/RO 112

Figura 28 Cultivo de Batata, Guaraná e Pimenta entre Árvores

(Parte 1 de 6)

Comentários