(Parte 1 de 4)

MANUAL HIPHONE KA08

Este documento foi produzido por pessoas bem intencionadas, que procuraram criar um referencial escrito em nosso idioma.

Tenha em mente que a maioria esmagadora dos manuais importados da China, não tem qualquer tipo de suporte técnico, inclusive documentação.

Este documento está sendo reproduzido tal como foi encontrado, ou seja, preservando os aspectos ortográficos, gramáticos, técnicos, e dados do autor, quando presentes.

Manuais de instrução ou referenciais artesanais como este, são a única documentação técnica disponível para o seu aparelho. O fabricante não disponibiliza um manual oficial. O site Radbox Docs não fornece qualquer tipo de suporte técnico.

w.radbox.info

AnLuSa w.radbox.info

KA08 - MANUAL EM PORTUGUÊS 1

CONCEITOS INICIAIS2
Ligar2
Desligar2
Menu Principal2
Desbloquear Tela2
Acessar Segunda Página do Menu2
Senha Padrão2
I – PRIMEIRA PÁGINA DO MENU2
POSIÇÕES (escolha do SIM CARD, Calibração da tela de toque) ........................................... 2
MULTIMÍDIA (Filmadora, Assistir vídeos, Gravação de Voz e agendar gravação rádio)4
CÂMERA (câmera digital para tirar fotos )6
GERENTE DE ARQUIVO (renomear, editar, apagar arquivos, enviar via Bluetooth)7
ATALHOS (adicionar ou excluir atalhos no menu de opções)7
DIVERTIMENTO (informações sobre o jogo pré-instalado)7
JOGADOR DE AÚDIO (aprenda a ouvir música e enviar MP3 como toque do celular)7
CALCULADORA (use a calculadora com facilidade)8
I – SEGUNDA PÁGINA DO MENU8
ORGANIZADOR (Calendário, Lista de Lembrete, Alarme e Relógio Mundial)8
PERFIS DE USUÁRIO (Escolha o Toque de Chamada, volume e tipo de toque)8
SERVIÇOS (Área reservada aos serviços de sua operadora)9
RÁDIO FM (Aprenda usar com fone de ouvido ou via falante externo)9
IMAGE VIEW (visualize as imagens tiradas em seu celular com facilidade)10
I – OPÇÕES FIXAS DO MENU1
MSG (s) - Mensagens1
CALL CENTER (Histórico de Chamadas)1
LISTA TELEFÔNICA (Agenda)1
Dial Phone (Telefonar)12
IV – CONECTANDO AO COMPUTADOR13
WEBCAM (Use o celular como webcam em seu comutador)13
ARMAZENAGEM DE MASSA (gerenciador de arquivos)13
V – DICAS RETIRADAS DA INTERNET14

Sumário ADICIONAL (Conversor de Unidade, Dinheiro, Cronometro, E-book e Ajustes do Bluetooth) . 7 w.radbox.info

KA08 - MANUAL EM PORTUGUÊS 2

Ligar: Pressione e segure o botão prateado (no topo) por aproximadamente três segundos e solte.

Desligar: Desbloqueie a tela, em seguida pressione e segure o botão prateado (no topo) por aproximadamente três segundos e solte.

Menu Principal: Para acessar, basta apertar o botão central do aparelho, a tela de toque deve estar desbloqueada.

Desbloquear Tela: Após pressionar o botão central, pressione o dedo sobre o botão com seta e arraste o dedo da esquerda para a direita.

Acessar Segunda Página do Menu: Deslize o dedo na tela de toque da esquerda para a direita, para voltar a página anterior faça o movimento inverso.

Senha Padrão: 12 I – PRIMEIRA PÁGINA DO MENU: POSIÇÕES: 01. Dual SIM Setting Nesta opção você poderá escolher os SIM CARDS que deseja deixar ativo.

• Dual SIM open: Funciona os dois SIM CARDS ao mesmo tempo. • Only SIM1 open: Funciona apenas o SIM CARD número 1.

• Only SIM2 open: Funciona apenas o SIM CARD número 2.

• Flight mode: Modo para dentro de avião, deixa desabilitado o uso dos SIM CARDS.

02. Pen Calibration

Calibração e alinhamento do toque bastam tocar nos três pontos indicados para deixar alinhada a sensibilidade do toque de tela.

03. Instalação de Telefone

03.01 – Tempo e Data: Ajusta o horário e data do celular. 03.01.01 – Fixa Cidade de Lar: Escolha Brasília como ponto de referencia do horário local. 03.01.02 – Fixa Tempo/Data: Ajusta horário, data e horário de verão. 03.01.02 – Fixa Formato: Ajuda o horário em 12h (AM-PM) ou 24h e formato de data, no Brasil usamos Dia-Mês-Ano.

03.02 – Potência de Programação: Ajuste entre EM (Acionado) ou FORA (desligado).

w.radbox.info

KA08 - MANUAL EM PORTUGUÊS 3

03.03 – Língua: Define o idioma de operação do aparelho, já esta pré-configurado como português.

03.04 – Métodos de Entrada Preferidos: Define o layout do teclado para envio de mensagens SMS. A opção “Multitap PT” é a que fornece os caracteres em português com inclusão do “Ç” e default em maiúsculo; a opção “Numérico” define teclado virtual de números.

03.05 – Exiba Característica: Possibilita escolher/personalizar algumas opções do aparelho. 03.05.01 – O papel de parede: Escolha o papel de parede para seu aparelho. - Sistema: Escolhe uma opção pré-configurada no aparelho > Vista (ver) > OK (confirmar).

- O Usuário Define: Escolhe uma imagem armazenada no aparelho (Telefone

Armazenagem) ou cartão SD (Cartão de memória). 03.05.02 – Salvador de Tela: Define o protetor de tela. - Settings : Habilita ou desabilita a opção.

- Seleto: Escolhe o protetor de tela. 03.05.03 – Power On Display: Define a imagem que aparecerá ao ligar o aparelho. - System: Escolhe uma opção pré-configurada no aparelho > Vista (ver) > OK (confirmar).

- O Usuário Define: Escolhe uma imagem armazenada no aparelho (Telefone

Armazenagem) ou cartão SD (Cartão de memória). 03.05.04 – Power Off Display: Define a imagem que aparecerá ao desligar o aparelho. - System: Escolhe uma opção pré-configurada no aparelho > Vista (ver) > OK (confirmar).

- O Usuário Define: Escolhe uma imagem armazenada no aparelho (Telefone

Armazenagem) ou cartão SD (Cartão de memória). 03.05.05 – Mostre a data e a hora: Habilita ou desabilita a exibição da data/hora na tela inicial do aparelho.

03.06 – Texto do Cumprimento: Habilita ou desabilita e edita o texto de boas vindas ao ligar o aparelho.

03.07 – Auto atualize de data e tempo: O telefone atualiza a data e horário automaticamente em horário de verão.

03.08 – Handwriting: Ajusta a velocidade e cor do touch screen

03.09 – Touch Vibrate: Habilita (em) ou desabilita (fora) a vibração do celular ao tocar no telefone.

03.10 – UART Setub: Define o SIM Card principal do telefone.

03.1 – Backlight de display digital em cristal líquido: Ajusta o brilho e tempo de ativação da luz do LCD quando não utilizado.

04. Instalação de Rede w.radbox.info

KA08 - MANUAL EM PORTUGUÊS 4

Define as configurações de rede do aparelho, deixe como está configurado de fábrica.

05. Instalação de segurança

Possibilita inserir senha para usar o aparelho, só utilize essa opção em caso de extrema privacidade e guarde bem a senha que inserir no aparelho.

06. Ajustes da Fábrica do Restore

Possibilita restaurar os ajustes de fábrica. SENHA PADRÃO: 12 OBS: A senha padrão poderá ser usada em outras funções que for solicitado, tais como Bluetooth.

ATENÇÃO: Após efetuar a RESTAURAÇÃO DE FÁBRICA o touch screen ficará descalibrado, para corrigir a calibração siga o procedimento: LIGUE O APARELHO > APÓS A TELA DE BOAS VINDAS (WELCOME), aperte o botão central, antes que a tela bloqueie > Toque em MULTMIDIA para acessar POSIÇÕES (pois devido ao ajuste de fábrica o toque esta desalinhado) > Escolha PEN CALIBRATION > toque nos três pontos da tela até aparecer a mensagem FEITO.

07. Sound Effect

Define os efeitos de áudio padrão para as aplicações de música e rádio.

08. Motion Setting

Habilita ou desabilita as funções que utilizam o modo “shake” (movimentação) para uso.

01. Video Recorder (Filmadora)

Função de Gravação de vídeos. Acesse “Opção” para ajustar: 01.01 – Camcoder Setting: Ajusta as opções de imagem da Câmera. 01.01.01 – White Balance: Escolhe o Balanço de branco do ambiente, deixe no AUTO para melhor qualidade. 01.01.02 – EV: Ajusta o EV de -3 a +3 01.01.03 – Banding: Ajusta a freqüência de luz do local, no Brasil usamos 60Hz, portanto, deixe nesta freqüência para melhor qualidade nas fotos. 01.02 – Video Setting: opções de vídeo. 01.02.01 – Video Quality: Ajusta de qualidade do vídeo: High (Alta), Normal (Média), Low (Baixa).

w.radbox.info

KA08 - MANUAL EM PORTUGUÊS 5

01.03 – Effect Setting: Define os efeitos sobre o vídeo. Normal, Gayscale (tons de cinza), Sepia (tons de amarelo), Sepia Green (tons de verde), Sepia Blue (tons de azul) e Color Invert (inversão de cores).

01.04 – Storage: Define o local onde desejar armazenar a gravação de vídeo. Esta préconfigurado para armazenar no telefone, portanto, para a correta gravação visto que o tamanho de vídeos é grande, escolher cartão de memória.

01.05 – Restore Default: Restaura as configurações padrões do aparelho.

02. Video Player

Função para assistir vídeos em seu aparelho. Ao tocar sobre o vídeo desejado aparecem as seguintes opções: 02.01 – Play: Roda o vídeo. 02.02 – Adiante: Envia o vídeo para Protetor de Tela, Papel de Parede ou para outro celular via Bluetoth. 02.03 – Renomeie: Renomeia o nome do vídeo. 02.04 – Deletar: Apaga o vídeo. 02.05 – Anule todos os arquivos: Apaga todos os vídeos. 02.06 – Tipo: Organiza a seqüência da lista de exibição de vídeos. 02.07 – Storage: Define o local onde deseja visualizar o vídeo. Esta pré-configurada para armazenar no telefone, portanto, para a correta gravação visto que o tamanho de vídeos é grande, escolher cartão de memória.

Ao girar o aparelho 90º para a esquerda, automaticamente o vídeo para o tamanho total da tela.

03. Registrador Sadio (Gravador de Voz)

Função de Gravação de Voz. Ao tocar em “Opção” aparecem as seguintes opções: 03.01 – Registro: Faz a gravação de voz ambiente. 03.02 – Jogo: Roda a gravação selecionada na lista. 03.03 – Adicione: Continua a gravação no mesmo arquivo, selecionado na lista. 03.04 – Rebatize: Renomeia o nome da gravação. 03.04 – Supressão: Apaga a gravação. 03.05 – Suprima Tudo: Apaga todas as gravações. 03.06 – Ajustes: Ajusta o tipo de gravação.

- Preferred storage: Selecione onde deseja guardar as gravações, o recomendável é selecionar Cartão de memória. - Formato da Lima: Formato do arquivo, o ideal é WAV pois abre em qualquer computador.

- Audio Quality: Selecione a qualidade da gravação de áudio, quanto maior a qualidade, maior será o tamanho do arquivo. Opções: Low (baixa), High (alta).

w.radbox.info

KA08 - MANUAL EM PORTUGUÊS 6

04. Schedule FM Record (Agendar Gravação de FM)

Possibilita agendar data e horário para gravar determinado programa de rádio FM.

Possibilita tirar fotos, os ajustes podem ser realizados tanto nos ícones do visor, quanto no menu “Opção”:

01. To Image Viewer: Acessa o gerenciador de imagens para visualização das fotos já tiradas. 02. Ajuste de Câmera: Faz os ajustes da câmera. 02.01 – Obturador de Som: Escolhe o som desejado após o clique. 02.02 – EV: Ajuste de -03 a +03 02.03– Bordas: Escolha a freqüência de 60Hz, utilizado no Brasil. 02.04 – Atrasa o Temporizador: Atrasa o tempo da foto em segundos ou deixa de imediato (fora). 02.05 Tiro continuado: Tira fotos em seqüência.

03. Ajuste de Imagem: Ajusta o tamanho e qualidade de imagem, quanto maior o tamanho e qualidade, maior será o arquivo. 03.01 – Tamanho da Imagem: 640x480; 240x320; 80x60; 160x120; 320x240. 03.02 – Qualidade da Imagem: Baixo, Normal e Alto.

04. Contrapeso Branco: Contraste do branco, para maior eficiência deixe em “auto”.

05. DSC Mode: Qualidade da lente, para dia deixe em Auto, para noite deixe em Night.

06. Ajuste de Efeito: Define os efeitos sobre o vídeo. Normal, Gayscale (tons de cinza),

Sepia (tons de amarelo), Sepia Green (tons de verde), Sepia Blue (tons de azul) e Color Invert (inversão de cores).

07. Adicione Armação: Insere borda a foto.

08. Armazenamento: Define o local onde as fotos devem ser guardadas, o ideal é deixar em Cartão de memória.

09. Opção de Restore: Restaura as configurações padrões do aparelho.

01. Conversor de unidade: Converte peso e compimento. 02. Currency Converter: Converte moeda.

w.radbox.info

KA08 - MANUAL EM PORTUGUÊS 7

03. Cronómetro: Registra o tempo em típico (convencional) e nWay (quatro registros ao mesmo tempo). 04. E-book Reader: Faz leitura de textos em *txt (bloco de notas).

OBS: Defina uma pasta para leitura dos arquivos *txt, recomendamos usar a pasta EBOOK em Cartão de Memória, para escolher a pasta citada acesse: OPÇÃO > GLOBAL SETTING > 06 SELECT MEMORY > EDITAR (botão, superior esquerdo) > Cartão de Memória. 05. Bluetooth: Configura as opções de Bluetooth, principais funções: 05.01 – Power: Liga (Em) ou Desliga (Fora) a função de bluetooth. 05.02 – Setting: Opção de ferramentas.

- Visibility: Visibilidade de seu celular via Bluetooth, deixe Em (sim) ou Fora (não). - Change Device Name: Informe o nome desejado de seu Bluetooth para identificação do outro aparelho. - Autenthication: Possibilita colocar autenticação de segurança para enviar arquivos para outro celular, assim o outro celular apenas receberá o arquivo se você informar previamente. - Audio Path: Tipo de áudio via Bluetooth.

- FTP Setting: Selecionar onde os arquivos recebidos via Bluetooth deverão ficar armazenados, para isso siga o processo: Shared Folder > Cartão de memória > Pasta desejada > Opção > Seleto.

Gerencia os arquivos presentes tanto no telefone, quanto no cartão sd, permitindo renomear e inclusive apagar os mesmos.

Permite incluir ou excluir atalhos ao telefone.

Permite jogar quebra-cabeça, opção de jogo pré-instalado no aparelho.

Função para ouvir música no aparelho. Permite trocar de música movimentando o aparelho. Para acessar a lista de músicas, toque sobre o ícone superior direito (lista), escolha a música desejada, aparecem às seguintes opções:

01. Jogo: Ouvir a música selecionada. 02. Detalhe: Mostra informações técnicas da música. 03. Adicione Aos Anéis: Adiciona a música como toque de chamada do celular.

w.radbox.info

KA08 - MANUAL EM PORTUGUÊS 8

04. Refresque a lista: Atualiza a lista de músicas. 05. Ajustes: Ajustes para a função de música: 05.01 – Lista do Jogo: Escolha cartão de memória. 05.02 – Gen Lista do Automóvel: Escolha em. 05.03 – Repeat: Oferece a opção de repetir uma vez, repetir tudo ou sem repetição (fora de). 05.04 – Baralhamento: Fora ou Em. 05.05 – Jogo de Fundo: Fora ou Em. 05.06 – BT Stereo Output: Opção para fone de ouvido Bluetooth. 05.07 – Equalizer: Equalizador de áudio,em: Normal, Bass, Dance, Classical, Treble,

Party, Pop, Rock. 05.08 – Lyrics Display: Mostrar letra da música no visor, válido apenas para músicas que acompanham o arquivo de letra.

Função de calculadora via toque.

Deslize o dedo na tela de toque da esquerda para a direita, para voltar a página anterior faça o movimento inverso.

01. Calendário: Visualiza o calendário. 02. Fazer lista: Pode agendar uma data e horário para ser lembrado em momento futuro.

Escolha Opção > Acrescentar > e acrescente a informação desejada. 03. Alarme: Opção de alarme para até 5 horários diferentes. Clique sobre um dos horários para editar: - Fora (desativado) ou Em (ativado).

- Informe o horário.

- Cotidiano (todos os dias), Dias (Selecione os dias da semana que deve tocar), Uma vez (toca apenas uma vez). - Audio Options: Escolhe se deve ser despertado através de Tons (Tone) ou Rádio FM, neste último caso deve estar ativado o falante externo e fone de ouvido plugado no aparelho. - Snooze (mins): Tempo que o alarme permanecerá tocando.

- Tipo do Anel: Configura o tipo de toque do alarme, que pode ser: O vibra e toca (vibra e toca ao mesmo tempo), Anel (apenas toca), vibração somente (apenas vibra).

04. Relógio Mundial: Pode observar o fuso horário de cada região do mundo. PERFIS DE USUÁRIO:

w.radbox.info

KA08 - MANUAL EM PORTUGUÊS 9

Configura o funcionamento do celular para cada tipo de situação, basicamente possuem as seguintes opções ao selecionar: Toque em General > Ative (ativa como padrão) ou Customize (para editar) > toque em Customize.

01. Instalação de Tom:

Edita os toques de chamada do aparelho, entre outras opções com som.

01.01 – SIM1 Incomming Call: Som utilizado quando tocar o SIM CARD 1, basta escolher um dos tons na lista e selecionar: “Ponha Como Tom de Anel”. 01.02 – SIM2 Incomming Call: Som utilizado quando tocar o SIM CARD 2, basta escolher um dos tons na lista e selecionar: “Ponha Como Tom de Anel”. 01.03 – Acione Em: Som emitido ao ligar o aparelho. 01.04 - Acione Fora: Som emitido ao desligar o aparelho. 01.05 – SIM1 Message Tone: Som utilizado quando receber mensagem no SIM CARD 1, basta escolher um dos tons na lista e selecionar: “Ponha Como Tom de Anel”. 01.06 – SIM2 Message Tone: Som utilizado quando receber mensagem no SIM CARD 2, basta escolher um dos tons na lista e selecionar: “Ponha Como Tom de Anel”. 01.07 – Tom de Keypad: Ajusta o som do teclado virtual de telefone, em Silencioso, estalido ou tom.

02. Volume: Ajusta o volume do tom de chamada e teclado.

(Parte 1 de 4)

Comentários