Curvas caracteristicas de bombas

Curvas caracteristicas de bombas

(Parte 1 de 2)

Manual Técnico A2742.0.1 S KSB Meganorm

Bomba Centrífuga para Uso General MegaExtensión de la línea :

1. Aplicación

La bomba centrífuga KSB Meganorm es indicada para el bombeo de agua y líquidos limpios o turbios en las siguientes aplicaciones: - Suministro de agua

- Drenaje

- Irrigación

- Industria en general

- Combate de incendios

2. Descripción general

Horizontal, de una etapa, succión horizontal y descarga vertical. El diseño “Back-pull-out” permite los servicios de mantención y reparación por la parte trasera, sin desmontar la tubería. Dimensionalmente construida de acuerdo a diseño KSB.

3. Denominación

4. Datos de Operación

Tamaños - DN 150 hasta 400 (6” a 16”) Caudal - hasta 3700 m3/h Presión - hasta 130 m Temperatura - hasta 105°C Rotación - hasta 1750 rpm

Diámetro nominal del rodete (m)

Marca Modelo / Tipo Diámetro de flange de descarga (m)

300 - 360Meganorm KSB

5.1 Campo de Aplicación - 1750 rpm (60Hz)

Meganorm

MEGANORM Ver Manual De

5.2 Campo de Aplicación - 1160 rpm (60Hz)

400-440B

Meganorm

5.3 Campo de Aplicación - 1450 rpm (50Hz)

MEGANORM Ver Manual De

Curvas de 50 Hz

5.4 Campo de Aplicación - 960 rpm (50Hz)

400-440B

350-400A

Meganorm

6. Datos Técnicos Tamaños

Datos técnicos

UNID. 200-250 150-500 200-315 200-400 250-300 250-315 250-400 300-340 300-360 300-400 200-500 250-500 350-370A 350-370B 350-400A 350-400B 400-440A 400-440B 400-540A 400-540B

Soporte de rodamiento A 60A 75 A 90 Ancho de paso de rodete m 57 20 50 40 67 74 63 75 78 65 32 43 75 50 50 45 85 5 65 60

GD2 Conjunto girando con agua Kg.m20,6 3 1,1 2,15 1,4 1,25 2,4 1,8 2,2 3,76 4,6 5,1 0,7 0,7 5,0 5,0 5,0 5,0 17,0 17,0

Presión máx. de succión bar 3 Presión máx. de descarga bar 10 12 16 16 10 16 16 10 10 10 16 16 5 5 8,3 8,3 5 5 8,3 8,3

Presión máx. de prueba hidrostática bar 12,5 15 20 20 12,5 20 20 12,5 12.5 12,5 20 20 8 8 10 10 6 6 10 10

Rotación máx. rpm 1750 1160 Alivio empuje axial - Por orificio de Alívio / anillo de desgaste trasero Caudal mín./Máx. - Ver curvas características Vibración - De acuerdo al Instituto Hidráulico (item 1.4.6) Ruido máximo db 73 7975767476797677807980 76 75 78 78 76758079 Sentido de rotación - Horario, visto del lado del accionamiento.

Bridas estándar (1) - * ** *** * ** AISI B 16.1 125 lb F Vida útil esperada de los rodamientos h 17.500

Lado Bomba - 6312\ C3 6315\C3 7218 BE

Lado motor - 6312\ C3 6315\C3 6218\C3 Rodamientos

Lubricación - Óleo

P/n máx. permitido SAE 1045 Hp/rpm0,140 0,291 0,145 0,145 0,291 0,145 0,291 0,291 0,291 0,291 0,291 0,400 0,291 0,291 0,400 0,400 0,400 0,400 0,513 0,513

Peso Estimado Fierro Fundido Kg 350 430 365 385 405 447 485 547 590 705 385 570 560 560 650 650 800 800 1250 1250

Tabla 1 (1) Para otras normas de brida, consulte a KSB.

* ANSI B 16.1 125 lb F

** ANSI B 16.1 250 lb RF

6.1 Descripción

6.1.1 Carcasa

Carcasa espiral, horizontal, fundida en una pieza, apoyada en la parte inferior. Está provista de un anillo de desgaste en el lado de succión y el rodete posee un anillo de desgaste en el lado de descarga.

6.1.2 Rodete

Tipo semi axial para los tamaños 200-250; 250-300; 300-340; 350-370A/B; 350-400A/B; 400-440A/B; 400-540A/B y tipo radial para los tamaños 150-500; 200-315; 200-400; 200-500; 250-315; 250-400; 250-500;300-360; 300-400. Los rodetes en general son cerrados y poseen un anillo de desgaste en los lados de succión y descarga, excepto los tamaños 350- 370A/B e 400-440A/B que son abiertos y con álabe trasero. Todos son de succión simple.

6.1.3 Eje

El eje está provisto de un casquillo protector en la región de sellado, la que se efectúa a través de prensaestopas (estándar) o, de manera opcional mediante un sello mecánico.

Meganorm

6.2 Presión en la cámara de prensaestopa, pw:

100

pw = 0,5 x Hopt x ρ x g + Ps [bar] Donde:

Hopt = altura manométrica en el punto de mayor rendimiento [bar] ρ = densidad específica del líquido bombeado [kg/dm3] g = aceleración de gravedad = 9,81 [m/s2] Ps = presión de succión [bar]

7. Reserva de potencia

Potencia requerida por la bomba [cv]

Reserva de potencia para el motor de accionamiento hasta 20 Aprox. 15 % sobre 20 Aprox. 10 % Tabla 2

8. Limite de Presión x Temp. Máxima

Brida ANSI B 16.1

125# Brida ANSI B 16.1 250# Temperatura

°C Presión [bar] Presión [bar] 0 a 65 12 6 a 105 10 16 Tabla 3

9. Accesorios (opcionales):

Podrá ser a través de motor eléctrico, diesel, turbina, etc

• Accionamiento

• Acoplamiento Acoplamiento flexible con elemento elástico de goma resistente al polvo y el agua pudiendo ser proporcionada con o sin distanciador.

• Protector de acoplamiento El protector de acoplamiento puede ser suministrado según el estándar KSB.

• Placa Base Conjunto estructural soldado en acero.

10. Velocidad Periférica

- A48 CL 30hasta 40 m/s
- A536 60-40-18hasta 60 m/s

Luego de determinar la rotación de operación de la bomba, además de la presión máx. de descarga se debe verificar siempre si el material del rodete es adecuado en términos de velocidad periférica, observando los siguientes límites. - A743 CF8M........................... hasta 80 m/s

Meganorm

1. Vista en Corte

Deta lle p ara b o mbas con r odete ab ierto

350-700; 400-440

R odami ento angul ar pa ra sopor te de rodamientos A

(l ado de la bomba)

Deta lle de ensam ble para bombas tamaño 200-250;

; 250-315;

250-300; 350-170

Meganorm

12. Lista de Piezas / Materiales (2)

Pieza N.º Denominación Material Cantidad

102 Carcasa espiral A48 CL 30 1 163 Tapa de presión A48 CL 30 1 183 Pie de apoyo SAE 1020 1 210 Eje SAE 1045 (1) 1 230 Rodete A48 CL 30 (2) 1 320 Rodamiento Acero (3) 1 321 Rodamiento esférico Acero (3) 1 330 Soporte de rodamiento A48 CL 30 1 360 Tapa de rodamiento A48 CL 30 2 400.1 Junta Plana Papel Hidráulico 1 400.2 Junta Plana Papel Hidráulico 1 400.3 Junta Plana Papel Hidráulico 2 400.4 Junta Plana Papel Hidráulico 1 412 Junta tórica Goma 1 421 Anillo de junta radial del eje Goma 2 452 Brida de prensaestopa A536GR60.40.18 1 458 Anillo linterna A48 CL 30 Recocido 1 461 Empaquetadura Fibras Vegetales (Algodón) 5 502.1 Anillo de desgaste – carcasa (4) A48 CL 30 Recocido 1 502.2 Anillo de desgaste – rodete (4) A48 CL 30 Recocido 1 507 Anillo difusor Nylon 6.6 1 524 Casquillo protector del eje A48 CL 30 1 550.1 Arandela SAE 1020 2 550.4 Arandela SAE 1020 2 550.5 Arandela de rodete SAE 1045 1 672 Dispositivo de aireación Fierro de cobre 1 (opcional) 638 Engrasador de nivel constante Zamac/Vidrio 1 (opcional) 639 Indicador de nivel de aceite Nylon 6.6 1 901.1 Perno de cabeza hexagonal SAE 1020/5.6 2 901.2 Perno de cabeza hexagonal SAE 1020/5.6 (5) - 901.3 Perno de cabeza hexagonal SAE 1020/5.6 6 901.4 Perno de cabeza hexagonal SAE 1020/5.6 (5) - 901.5 Perno de cabeza hexagonal SAE 1045/8.8 1 902 Prisionero SAE 1020/5.6 2 916.1 Tapón Fierro 1 916.2 Tapón Fierro 2 916.3 Tapón Fierro 1 916.4 Tapón Fierro 2 916.5 Tapón Fierro 1 916.6 Tapón Fierro 1 916.7 Tapón Fierro 1 (6) 920.4 Tuerca SAE 1020 2 940.1 Chaveta SAE 1045 2 940.2 Chaveta SAE 1045 1 970 Placa de identificación Aluminio 1 Tabla 4

(1) Material AISI 4140 para tamaño 300-340. (2) A536 GR60-40 18 para los tamaños 150-500, 200-500 y 250-500. A743 CF8M para los tamaños 350-370 y 400-440.

Para otros materiales consulte a KSB. (3) Soporte A60 y A75 contiene solamente dos rodamientos esféricos. (4) No aplicable para los tamaños 350-370A/B y 400-440A/B. (5) Variable conforme al tamaño de la bomba (6) Aplicable para los tamaños 200-250, 250-300, 300-340, 300-360, 300-400, 350-370, 350-400, 400-440 y 400-540.

Meganorm

13. Tabla de conexiones

Tabla de conexiones

Conexión Denominación NPT 1M.1 Manómetro 1 / 4” 1M.2 Manómetro 1 / 4” 3M Manovacuómetro1 / 4” 6B.1 Drenaje 3 / 4” 6D Cebado 3 / 4” 8B Goteo 3 / 4” 13B Drenaje 1 / 4”

Ver figura de abajo – Item 13.1

13D Lubricación ∅ 20 m 13.1 Tabla dimensional [ m ]

Dimensiones de la bomba Dimensiones del pie Extremo del eje DNDNa f e hhb ggimmmnnnnnnssv w l t u y

150-500 200 150 180 806 0 375 500 100 2 10 50 200150110275275252514018523* 14 200 600 65 15069.418 180

200-250 200 200 220 769 250 355 345 100 25 10 50 30023011022028017023014018528 14 165 599 48 11551.814 250 200-315 250 200 200 765 0 355 450 100 2 10 50 200150110275275252514018523* 14 200 566 65 15069.418 250 200-400 250 200 180 793 0 355 500 100 2 10 50 200150110275275252514018523* 14 200 591 65 15069.418 180 200-500 250 200 200 973 0 425 560 100 2 10 63 20015012333033028028015020023* 14 22 752 80 15885.42 250 250-300 250 250 225 885 300 400 400 130 25 10 50 30023011027033020526514018528 14 200 664 65 15069.418 250 250-315 300 250 250 765 0 400 560 130 26 10 50 26019011034534528028014018528* 14 200 566 65 15069.418 250 250-400 300 250 200 805 0 425 600 130 26 10 50 26019011040040033533514018528* 14 200 605 65 15069.418 250 250-500 300 250 200 988 0 475 670 130 26 10 63 26019012340040033533515020028* 14 2 766 80 15885.422 250 300-340 300 300 255 920 315 450 450 160 25 10 50 35028011031039023031014018534 14 200 700 65 15069.418 250 300-360 300 300 300 787 387 560 450 160 32 10 50 40032511031039023031015018534 14 200 586 65 15069.418 250 300-400 350 300 300 788 425 560 500 160 32 10 50 40032511035045027037016018534 14 200 588 65 15069.418 250 350-370 350 350 325 1092 375 550 500 180 30 10 65 50035012542542535035015020027* 14 223 869 80 15885.422 250 350-400 350 350 275 1018 390 550 450 180 30 10 65 50035012542542535035015020027* 14 223 795 80 15885.422 330 400-440 400 400 350 13 430 680 550 150 30 10 10050035016050050042542516022527* 14 258 875 80 15885.422 330 400-540 500 400 300 1028 500 720 580 150 30 10 10050035016055055047547516022527* 14 258 770 80 15885.422 330

Tabla 5 *) s1 = Diámetro de perforación. No es usado en el pie de la bomba.

Dimensiones sin indicación de tolerancia de acuerdo con ISO 2768-v Piezas fundidas según DIN 1686 GTB 18.

14. Curvas Características

Pump Type Size

Bomba Tipo Tamanho Tipo de Bomba Tamaño

Project - NoItem - No. Nomimal Speed
Oferta n°Item n° Velocidade Nominal
Oferta - n°Pos. n°

Velocidad Nominal

K-2742-C-001

Dados válidos para densidade de 1 kg/dm e viscosidade cinemática até 20 m/s. Tolerâncias de performance conforme Hydraulic Institute, opção B.

Datos válidos para densidad 1 kg/dm y viscosidad cinemática hasta 20 m/s. Tolerancias de las curvas características según Hydraulic Institute situación B. Data applies to especific gravity 1.0 and kinematical viscosity up to 20 m/s. Performance tolerance according to Hydraulic Institute level B.

NPSH (m)

Shaft Power Potência Absorvida. Potencia Necessária

H (m)

Q (m3/h)

Q (m3/h)

150- 5001450 rpm KSB MEGANORM50 hz

Head Altura Manométrica

Pump Type Size

Bomba Tipo Tamanho Tipo de Bomba Tamaño

Project - NoItem - No. Nomimal Speed
Oferta n°Item n° Velocidade Nominal
Oferta - n°Pos. n°

Velocidad Nominal

K-2742-C-002

Dados válidos para densidade de 1 kg/dm e viscosidade cinemática até 20 m/s. Tolerâncias de performance conforme Hydraulic Institute, opção B.

Datos válidos para densidad 1 kg/dm y viscosidad cinemática hasta 20 m/s. Tolerancias de las curvas características según Hydraulic Institute situación B. Data applies to especific gravity 1.0 and kinematical viscosity up to 20 m/s. Performance tolerance according to Hydraulic Institute level B.

Head Altura Manométrica

1450 rpm

NPSH (m)

Shaft Power Potência Absorvida Potencia Necesaria

H (m)

Q (m/h)

50 hz

Q (m/h)

80 Q min.

Pump Type Size

Bomba Tipo Tamanho Tipo de Bomba Tamaño

Project - NoItem - No. Nomimal Speed
Oferta n°Item n° Velocidade Nominal
Oferta - n°Pos. n°

Velocidad Nominal

K-2742-C-003

Dados válidos para densidade de 1 kg/dm e viscosidade cinemática até 20 m/s. Tolerâncias de performance conforme Hydraulic Institute, opção B.

Datos válidos para densidad 1 kg/dm y viscosidad cinemática hasta 20 m/s. Tolerancias de las curvas características según Hydraulic Institute situación B. Data applies to especific gravity 1.0 and kinematical viscosity up to 20 m/s. Performance tolerance according to Hydraulic Institute level B.

Head Altura Manométrica

1450 rpm

NPSH (m)

Shaft Power Potência Absorvida Potencia Necesaria

H (m)

Q (m/h)

50 hz

Q (m/h)

AN 1528 Forma 5

Q min.

Pump Type Size

Bomba Tipo Tamanho Tipo de Bomba Tamaño

Project - NoItem - No. Nomimal Speed
Oferta n°Item n° Velocidade Nominal
Oferta - n°Pos. n°

Velocidad Nominal

K-2742-C-004

Dados válidos para densidade de 1 kg/dm e viscosidade cinemática até 20 m/s. Tolerâncias de performance conforme Hydraulic Institute, opção B.

Datos válidos para densidad 1 kg/dm y viscosidad cinemática hasta 20 m/s. Tolerancias de las curvas características según Hydraulic Institute situación B. Data applies to especific gravity 1.0 and kinematical viscosity up to 20 m/s. Performance tolerance according to Hydraulic Institute level B.

Head Altura Manométrica

1450 rpm

NPSH (m)

Shaft Power Potência Absorvida Potencia Necesaria

H (m)

Q (m/h)

50 hz

Q (m/h)

Q min.

Pump Type Size

Bomba Tipo Tamanho Tipo de Bomba Tamaño

Project - NoItem - No. Nomimal Speed
Oferta n°Item n° Velocidade Nominal
Oferta - n°Pos. n°

Velocidad Nominal

K-2742-C-005

Dados válidos para densidade de 1 kg/dm e viscosidade cinemática até 20 m/s. Tolerâncias de performance conforme Hydraulic Institute, opção B.

Datos válidos para densidad 1 kg/dm y viscosidad cinemática hasta 20 m/s. Tolerancias de las curvas características según Hydraulic Institute situación B. Data applies to especific gravity 1.0 and kinematical viscosity up to 20 m/s. Performance tolerance according to Hydraulic Institute level B.

Head Altura Manométrica

1450 rpm

NPSH (m)

Shaft Power Potência Absorvida Potencia Necesaria

H (m)

Q (m/h)

50 hz

Q (m/h)

Q min.

Pump Type Size

Bomba Tipo Tamanho Tipo de Bomba Tamaño

Project - NoItem - No. Nomimal Speed
Oferta n°Item n° Velocidade Nominal
Oferta - n°Pos. n°

Velocidad Nominal

K-2742-C-006

Dados válidos para densidade de 1 kg/dm e viscosidade cinemática até 20 m/s. Tolerâncias de performance conforme Hydraulic Institute, opção B.

Datos válidos para densidad 1 kg/dm y viscosidad cinemática hasta 20 m/s. Tolerancias de las curvas características según Hydraulic Institute situación B. Data applies to especific gravity 1.0 and kinematical viscosity up to 20 m/s. Performance tolerance according to Hydraulic Institute level B.

Head Altura Manométrica

1450 rpm

NPSH (m)

Shaft Power Potência Absorvida Potencia Necesaria

H (m)

Q (m/h)

50 hz

Q (m/h)

Q min.

Pump Type Size

Bomba Tipo Tamanho Tipo de Bomba Tamaño

Project - NoItem - No. Nomimal Speed
Oferta n°Item n° Velocidade Nominal
Oferta - n°Pos. n°

Velocidad Nominal

K-2742-C-007

Dados válidos para densidade de 1 kg/dm e viscosidade cinemática até 20 m/s. Tolerâncias de performance conforme Hydraulic Institute, opção B.

Datos válidos para densidad 1 kg/dm y viscosidad cinemática hasta 20 m/s. Tolerancias de las curvas características según Hydraulic Institute situación B. Data applies to especific gravity 1.0 and kinematical viscosity up to 20 m/s. Performance tolerance according to Hydraulic Institute level B.

Head Altura Manométrica

1450 rpm

NPSH (m)

Shaft Power Potência Absorvida Potencia Necesaria

H (m)

Q (m/h)

50 hz

Q (m/h)

Q min.

Pump Type Size

Bomba Tipo Tamanho Tipo de Bomba Tamaño

Project - NoItem - No. Nomimal Speed
Oferta n°Item n° Velocidade Nominal
Oferta - n°Pos. n°

Velocidad Nominal

K-2742-C-008

Dados válidos para densidade de 1 kg/dm e viscosidade cinemática até 20 m/s. Tolerâncias de performance conforme Hydraulic Institute, opção B.

Datos válidos para densidad 1 kg/dm y viscosidad cinemática hasta 20 m/s. Tolerancias de las curvas características según Hydraulic Institute situación B. Data applies to especific gravity 1.0 and kinematical viscosity up to 20 m/s. Performance tolerance according to Hydraulic Institute level B.

Head Altura Manométrica

1450 rpm

NPSH (m)

Shaft Power Potência Absorvida Potencia Necesaria

H (m)

Q (m/h)

50 hz

Q (m/h)

Q min.

Pump Type Size

Bomba Tipo Tamanho Tipo de Bomba Tamaño

Project - NoItem - No. Nomimal Speed
Oferta n°Item n° Velocidade Nominal
Oferta - n°Pos. n°

Velocidad Nominal

K-2742-C-009

Dados válidos para densidade de 1 kg/dm e viscosidade cinemática até 20 m/s. Tolerâncias de performance conforme Hydraulic Institute, opção B.

Datos válidos para densidad 1 kg/dm y viscosidad cinemática hasta 20 m/s. Tolerancias de las curvas características según Hydraulic Institute situación B. Data applies to especific gravity 1.0 and kinematical viscosity up to 20 m/s. Performance tolerance according to Hydraulic Institute level B.

(Parte 1 de 2)

Comentários