(Parte 1 de 4)

w.pontodosconcursos.com.br 1

AULA 16 Aprender a aprender

Cada concursando que entra na estrada do concurso público descobre aos poucos que a quantidade de conhecimentos e habilidades que garantizarão sua aprovação são enormes e diversificados. Alguns deles só serão construídos através da interferência de cursos e professores. Outros muitos serão construídos e solidificados pelo estudo individual, autônomo, conforme um ritmo que é individual. Por isso, esse tempo de estudo individual (que no final é o maior, e decide a classificação) não pode ser empírico ou cego. O concursando potencializa sua preparação e encurta sua espera da tão ansiada vaga se sabe APRENDER A APRENDER. Se, de posse dos conceitos básicos que estruturam a produção do conhecimento (epistemologia), consegue “digerir” a informação bruta e dar musculatura aos processos de relações e deduções no seu cérebro. Em soma, quando consegue com seu próprio esforço dar um “up grade” no seu pensamento lógico.

A última aula deste Curso Básico Regular será dedicada a facilitar a continuidade dos estudos individuais. Esta continuidade é fundamental porque como já avisamos na introdução, a Língua Estrangeira é um conhecimento que se desativa, retrocede. Durante as 14 aulas anteriores visitamos quase todos os aspectos básicos cobrados nas provas dos concursos. Nos 40 simulados anteriores tentamos ativar o cérebro para disparar respostas novas diante de desafios novos. A continuação, vamos trazer simulados inéditos para colocar em destaque as áreas principais a consolidar na seqüência dos estudos. Intercalados, aparecerão quadros onde se destaca um pré-requisito a consolidar e um estratégia de treinamento.

SIMULADO 42

Nelson Merentes, ministro de Finanzas, presentó este martes el proyecto de Ley presupuestal de 2007 ante la plenaria de la Asamblea Nacional (AN). Durante su intervención, el titular de Finanzas destacó que el presupuesto se ubica en 115 billones de bolívares, de los cuales un 45% será destinado a partidas sociales, lo cual se considera una cifra récord en la historia económica del país. Añadió que el presupuesto se financiará casi en partes iguales por los ingresos del recaudo tributario y la exportación petrolera. Asimismo, sostuvo que el crecimiento económico del próximo año está estimado en 6 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB). "En estos momentos estamos en un camino de crecimiento económico estable “, dijo Merentes ante la Asamblea Nacional.

w.pontodosconcursos.com.br 2

Otra de las perspectivas es una disminución del desempleo que se ubicará en 7 por ciento en 2006 y seguirá bajando en 2007, mientras que la inflación se ubicará en 10 por ciento. El proyecto de Ley Presupuestal, que debe ser discutido por los diputados y devuelto al presidente Hugo Chávez para su promulgación o veto, también calcula un leve incremento de la producción petrolera, de 3,4 a 3,5 millones de barriles diarios. El gobierno proyecta ingresos fiscales petroleros por 23.0 millones de dólares . Los ingresos fiscales no petroleros se calculan para el próximo año en 27.0 millones de dólares con base en planes de evasión cero y contrabando cero. Durante la presentación de la gestión del Fondo Nacional de Desarrollo Económico y Social (Fonden), el titular de la finanzas públicas adelantó que se estima que el crecimiento de la economía para el año próximo se ubicará en torno a 6%.

1.-En el texto se dice que el proyecto de Ley a) establece un monto final record en la historia del país b) tiene 45% de sus egresos asignados a renglones sociales c) remite casi 50% de los gastos a movimientos sociales d) fue presentado a Merentes en el pleno del Congreso e) fue aprobado gracias a la presencia de Merentes

2.- Según Merentes, a) Venezuela tendrá 6% de crecimiento de precios en 2007 b) mitad del presupuesto financiará la actividad petrolera c) el paro tendrá una caída de 7% en 2006 d) los tipos de interés son vaticinados en 10% para 2007 e) Venezuela esta en una senda de crecimiento sostenible

3.- En el texto se dice que a) hay vaticinios de un aumento de 3,4 millones de barriles en la producción de crudo b) el gobierno garantiza una exportación de petróleo de 23 millardos de dólares c) el gobierno autorizará 23 millardos de dólares en subvenciones a la actividad petrolera d) el gobierno prevé para 2007 un recaudo de 50 mil millones de dólares e) el desempleo y la inflación seguirán bajando en 2007

4.- La expresión “disminución del desempleo” equivale a) alejamiento de la plantilla b) allanamiento de la jubilación c) merma del paro d) alza de la labor e) rebasa del despido

5.- La expresión “Asimismo” equivale en ese contexto a a) En suma b) Por ello w.pontodosconcursos.com.br 3 c) Además d) Mientras tanto, e) No obstante,

6.-La expresión “ debe ser discutido” equivale en ese contexto a a) ha de ser debatido b) tiene de ser evaluado c) han que analizarlo d) hay de estudiarlo e) precisa de ser revaluado

7.-La palabra “sostuvo” equivale en el contexto a a) vaticinó b) puso hincapié c) esgrimió d) matizó e) deshizo

GABARITO DO SIMULADO 42

1.-En el texto se dice que el proyecto de Ley a) Falsa. É record no seu percentual social b) Verdadeira. Tem 45% de suas dotações a programas sociais c) Falsa. Não se trata de movimentos sociais e sim de programas d) Falsa. Foi Merentes que apresentou. e) Falsa. O texto não determina essa causalidade.

A questão 2 e 3 refletem um quesito fundamental: fixar os números percentuais com seus conceitos originais no texto. O autor da prova monta armadilhas trocando o conceito ao qual se refere o percentual. Observa que na alternativa “a” o percentual 6% se deslocou do crescimento do PIB (texto original) para outro conceito:crescimento de preços. Já na alternativa “c” o percentual passa de ser o número definitivo (nível final de desemprego) para ser uma variação negativa (“caída”=queda) entre um ano e outro

Dica de estudo: seleciona textos nos jornais eletrônicos e une os números aos conceitos através de globos ou fichas em anexo. Marca também se o percentual é uma parte de um todo ou uma variação entre conceitos iguais comparando períodos diferentes. Este último quesito é definido pelos verbos e preposições que antecedem o número percentual. Exemplo: “subió a 7%” ou “subió hasta 7%” indicam posição final como parte de um todo. Já a expressão “subió el 7%”, “subió um 7%” ou “subió en 7%” “subida de 7%” indicam variação, comparação da evolução acontecida em um determinado período.

2.- Según Merentes, a) Falsa. É 6% de crecimiento do PIB w.pontodosconcursos.com.br 4 b) Falsa. A causalidade está invertida c) Falsa. O desemprego cairá “a 7%” e não 7% d) Falsa. O que é previsto de 10%é a variação de inflação e) Verdadeira. O pais esta em um caminho de crescimento auto sustentável

3.- En el texto se dice que a) Falsa. A previsto é de uma variação de 3,4 para 3,5 milhões de barris diarios. b) Falsa. 23 bilhões de dólares são de arrecadação fiscal c) Falsa. Não há subsídios no texto. d) Verdadeira. “50 mil millones” (bilhões) de dólares é a soma das duas partes da arrecadação fiscal (a derivada do petróleo mais a outra) e) Falsa. O desemprego baixa a inflação não.

4.- La expresión “disminución del desempleo” equivale a) Falsa.” Alejamiento” = afastamento do plantel (plantilla) b) Falsa. “Allanamiento” =facilitação de aposentadoria ( jubilación) c) Verdadeira d) Falsa. “alza” = aumento das tarefas (labor) e) Falsa. “Rebasa” =aumento da demissão (despido)

5.- La expresión “Asimismo” (nexo asociativo equivalente a “también” o “además” equivale en ese contexto a a) Falsa. En suma = resumindo (conclusiva) b) Falsa .Por ello = por isso (consecutiva) c) Verdadeira . Además = a mais disso (associativa) d) Falsa . Mientras tanto = enquanto isso (temporal) e) Falsa. No obstante = porém (adversativa)

6.-“ debe ser discutido” expresa uma obrigação que equivale a a) Verdadeira. “ha de ser debatido” b) Falsa . Em espanhol não existe “tiene de” como estrutura de obrigação. c) Falsa . Em español não existe “han que”. d) Falsa . Em español não existe “hay de “. e) Falsa. “ revaluado” significa aumentar seu valor.

7.-La palabra “sostuvo” é o pretérito indefinido do verbo irregular “sostener” e indica como significado desenvolver uma argumentação; o que equivale a a) Falsa. “vaticinó” é prognosticou b) Falsa . “puso hincapié” é enfatizou c) Verdadeira. d) Falsa “matizó” é relativizou e) Falsa “deshizo” é desfez.

Cuidado: Os chamados verbos de citação contêm diferente conteúdo semântico como já apresentamos na ficha específica de vocabulário.

w.pontodosconcursos.com.br 5

Dica de treinamento: Seleciona um texto de jornal eletrônico e sublinha todos os verbos de citação que aparecem. Após isso leva uma seta até a margem mais próxima e coloca todos os sinônimos que poderiam ser usados.

SIMULADO 43

financieras aumentan rápidamente», señaló. El alto nivel de
parece que se ha recuperado de la caída tras las Navidades

Las previsiones se cumplieron, y el consejo de gobierno del Banco Central Europeo (BCE) decidió ayer aplicar una nueva subida de los tipos de interés -la tercera en lo que va de año- de 0,25 puntos para la Eurozona, para situarlos en el 3%. Esta decisión implica que ellos se sitúan actualmente en los niveles que alcanzaron en noviembre de 2002. Precisamente, el presidente del BCE, Jean-Claude Trichet, insistió ayer en que los tipos de interés continúan bajos tanto en términos reales como nominales, mientras que el crecimiento del dinero y del crédito es fuerte y la liquidez en la zona euro es amplia. No obstante, los expertos vaticinan nuevas subidas de 0,25 puntos en octubre y en diciembre, lo que situaría el tipo de interés en el 3,5% al terminar el presente año. Trichet afirmó que el BCE «continuará controlando muy de cerca todo lo que suceda para asegurar la estabilidad a medio y largo plazo», afirmó el gobernador, quien citó el alto precio del crudo, sus efectos de segunda ronda, el mercado de la vivienda y la alta masa monetaria como algunos de los factores que pueden contribuir a nuevas subidas en el futuro. Citó los desequilibrios globales, el proteccionismo y el fracaso de la Ronda de Doha como otros factores que pueden deteriorar la situación actual. Otro de los aspectos que preocupan al BCE es el rápido aumento de liquidez en el sistema. «Los préstamos al sector privado aumentan por encima de los dos dígitos en los últimos meses, mientras los préstamos a particulares y a empresas no préstamos a particulares, explicó, se debe sobre todo a las hipotecas. «El comportamiento monetario requiere un seguimiento cuidadoso, sobre todo a la vista de la dinámica en el mercado de la vivienda», señaló. La mejora del crecimiento y las nuevas tensiones inflacionistas, relacionadas en parte con el alza del crudo, recomendaban una medida de este tipo. La inflación de la zona euro se sitúa en la actualidad en torno al 2,5%, por encima del nivel deseado, y el crecimiento se aceleró en el primer trimestre del año en tres décimas, hasta el 2% interanual. Por otra parte, el comité de política monetaria del Banco de Inglaterra decidió ayer también, por primera vez en un año, subir sus tipos de interés un 0,25% punto, hasta el 4,75%. En su comunicado, el banco señaló que el ritmo de la actividad económica se aceleró en los últimos meses. «El gasto doméstico También ha aumentado el crecimiento de inversión de los w.pontodosconcursos.com.br 6

fue necesaria para mantener la inflación dentro del porcentaje

negocios», añadió. La institución bancaria añadió que la subida del 2%. El Índice de Precios de Consumo (IPC) subió un 0,3% en junio, hasta situarse en el 2,5%, la cifra más alta desde 1997, y superior al 2,3% previsto por los expertos, informa Efe.

a) motivaciones particulares

1.- La expresión “tipos de interés” significa en ese contexto b) relaciones de cambio c) alícuotas de impuestos de importación d) precio oficial del dinero e) velocidad de circulación de la moneda

2.- En el texto se dice que a) los intereses subieron a 3% en la Unión Europea b) el BCE decidió aumentar sus servicios en 3% c) el BCE acabó de aumentar a 3% el coste anual del Euro d) hubo un aumento de los tipos europeos a 3% e) los tipos de monedas de la Eurozona están ahora 3% más caros

c) los precios de las viviendas

3.- Según Trichet, entre los factores que continuarán presionando los tipos de interés está a) la alta velocidad con que circula el dinero b) el volumen de moneda en circulación d) los costos del refinamiento del petróleo e) el alto costo de los servicios de préstamos particulares

4.- Según el texto, a) la inflación en la zona euro está 2,5 % arriba de lo pretendido b) la inflación de la eurozona aumentó 2% en el último trimestre c) el crecimiento de los tipos recomienda un mayor nivel de crecimiento d) el aumento de los tipos favorecerá el del crecimiento y la inflación e) el porcentaje de inflación no perjudicó el de crecimiento en la zona euro

5.- En el texto se dice que a) Inglaterra mantiene inflación e intereses similares a la zona euro b) Inglaterra subió los tipos de la zona euro hasta 4,75% c) Inglaterra tiene inflación igual e intereses superiores a la zona euro d) Inglaterra tiene crecimiento e intereses iguales con inflación diferente e) todas las mediciones de Inglaterra son diferentes a las de la zona euro

6.- En relación a la expresión e informaciones de “el mercado de viviendas” es correcto decir que:

w.pontodosconcursos.com.br 7 a) se refiere al aumento de contratos de seguro de vida de los particulares b) el texto destaca los préstamos para comprar la primera morada c) el texto subraya la enajenación de inmuebles para contratar préstamos d) los préstamos a particulares están sin la debida cobertura e) el mercado no tiene productos donde puedan ser gastados los préstamos.

7.- La expresión “tras las Navidades” significa en ese contexto a) después de los lanzamientos b) a partir de enero c) luego de los balances d) después de las elecciones e) durante el otoño

GABARITO DO SIMULADO 43

1.- La expresión “tipos de interés” significa en ese contexto d) precio oficial del dinero (taxa de juros do dinheiro emprestado pelo Banco Central)

Cuidado: algumas questões a seguir exigem o correto manejo das referencias geográficas : quem integra os conceitos de Europa (todos os do continente), União Européia (bloco de 27 países) e Eurozona (acordo monetário entre 15 países que tem o Euro como única moeda nacional). A exigência deste conhecimento pode ser estendida a outros blocos como NAFTA, CAN, MERCOSUR. Dica de treinamento: escolhe textos sobre economia européia no jornal w.elmundo.es faz ficha separando as informações que se atribuem a cada espaço geográfico.

2.- En el texto se dice que a) Falsa. Se trata da Eurozona e não da União Européia b) Falsa . São “juros” não serviços c) Verdadeira d) Falsa. Não são “europeus” e) Falsa. Não é variação de 3% e sim preço final

3.- Según Trichet, entre los factores que continuarán presionando los tipos de interés está b) el volumen (massa monetária) de moneda en circulación

4.- Según el texto, e) el porcentaje de inflación no perjudicó el de crecimiento en la zona euro

5.- En el texto se dice que a) Falsa. Inglaterra mantém inflação igual mas juros maiores b) Falsa Inglaterra não está na Eurozona w.pontodosconcursos.com.br 8 c) Verdadeira Inglaterra tiene inflación igual (2,5%) e intereses (juros de 4,75%) superiores a la zona euro d) Falsa Tem juros diferentes. e) Falsa. A inflação é igual.

6.- En relación a la expresión e informaciones de “el mercado de viviendas” es correcto decir que: c) el texto subraya la enajenación(alienação) de inmuebles (hipotecas) para contratar préstamos (empréstimos) . 7.- La expresión “tras las Navidades” significa “após Natal” b) a partir de enero (Janeiro)

SIMULADO 4

O simulado 4 está estruturado para visualizar os nexos ou conectores entre parágrafos ou trechos textuais. Para treinar sua colocação extraímos alguns do texto e os colocamos em um quadro fora da ordem. A primeira tarefa é ler as partes que estão sendo conectadas e inferir que tipo de conector é o adequado. O resultado abre o segmento do gabarito 4.

Dica de treinamento: seleciona textos de jornais eletrônicos e marca os conectores que aparecem e seus possíveis similares. Dica de treinamento: seleciona textos que não possuem conectores entre os parágrafos e acrescenta os que poderiam ser colocados para dar maior coesão ao texto.

(Parte 1 de 4)

Comentários