3-101213042327 - phpapp02

3-101213042327 - phpapp02

(Parte 1 de 3)

A revista da piscina de vinil Fevereiro 2005 - Nº 3

Brasil mostra Sibrape

PISCINA NOVA EM 3 DIAS

Idéias para ter uma casa em frente a uma prainha POOL CLEAN sucesso nas academias

Nós também sabemos que, depois de um dia inteiro na frente do computador, todo mundo merece uma Sibrape. Nosso corte é computadorizado.

Só a Sibrape coloca no vinil Sansuy toda tecnologia do seu SQM - Sibrape Quality Made. O corte do vinil é computadorizado para fazer os ângulos, curvas e retas perfeitas, a produção é controlada por computadores wire less e a solda, única no Brasil, é quase imperceptível. A Sibrape, como você, acompanha o tempo. Esse, em que tudo é feito por computadores, e aquele, quando o sol aparece para um mergulho relaxante depois de muito trabalho.

3 Nas melhores revendas de piscinas do País 0800 727 3737 | w.sibrape.com.br

minha sibrape é capa de r evista

Capa: Sibrape da Mostra Casa Design 2004 – RJ O projeto do Lounge e da piscina é uma releitura da arquitetura moderna da casa principal, onde buscamos uma integração com as linhas utilizadas na época. Adicionamos elementos contemporâneos, e a harmonização do ambiente foi criada seguindo a técnica oriental Feng Shui. Enfatizamos a área como um grande apoio à casa principal, acrescentando churrasqueira, forno de pizza, cozinha, sauna, lavabo, ducha e jardins, pois é ali que acontecem os momentos de lazer e relaxamento. Para a piscina, construída no meio de um espaço bem arborizado, projetamos uma “prainha” com forma curvilínea – que suaviza o grande corpo retangular da piscina – e um deck elevado num dos cantos do retângulo. Procuramos modificar sua concepção original, adequando-a às tendências atuais. O revestimento vinílico escolhido foi Sibrape na estampa mosaico total – ele nos permitiu brincar à vontade com a forma. Foi muito prático na hora de instalar e teve um resultado altamente surpreendente e satisfatório. A piscina ainda conta com iluminação em fibra ótica na “prainha” que, com sua variação de cor, ajuda a criar um clima de relaxamento, tornando o espaço de lazer um convite ao estar, receber, relaxar, contemplar e curtir a vida.

Sua Sibrape pode ser capa de revista. Envie fotos para SCRIPTSCRIPTSCRIPTSCRIPTSCRIPTerrerrerrerrerrerierierierieri Pr Pr Pr Pr Propagandaopagandaopagandaopagandaopaganda - Rua Garibaldi, 2316 - Alto da Boa Vista - CEP: 14025-190 - Ribeirão Preto - SP - Tel.: 16 623 9903

Arquitetos: Renata Areias Helena Bernardo Felipe Araujo (21) 2611 09 arquitetosassociados@hotmail.com

Revendedor Sibrape: Régia Piscinas sumário

Revista SIBRAPE/ Publicidade

Realização: Coordenação geral e atendimento: Antonieta Terreri Direção de criação e redação: Márcia Vercesi Projeto gráfico, direção de arte e arte final: Fabiana Gonzalez Direção de arte (anúncios): Fabiana Gonzalez e William Rezende de Lima Fotos: André Fortes, Paulo Marques e Léo Ramos Tratamento de imagens: William Rezende de Lima Produção de fotos: Antonieta Terreri e Teresa Cristina Terreri Aprovação cliente: Marcos Sorrilha e Rodrigo Pinheiro p.4 p.6 p.8 p.9 p.12 p.14 p.15 p.18 p.20 p.2 p.25 p.26

Minha Sibrape é capa de revista | Os arquitetos da piscina que brilhou na Mostra Casa Design 2004 falam do seu projeto

Tecnologia Sibrape | Conheça o pioneirismo da Sibrape na criação da tecnologia para piscinas de vinil

Dicas Sibrape | Atenção para os dispositivos, dreno de fundo e grelha da piscina

Brasil Mostra Sibrape | Nas mostras de decoração, a marca do que é clássico e tendência, liberdade de criação e resultado perfeito. A marca Sibrape

O charme das pastilhas sem os inconvenientes dos rejuntes | Estampas Sibrape da linha Pastilha e Mosaico. O clássico que dispensa mão-de-obra e a escovinha para limpar rejuntes

Piscina nova em até 3 dias. Nem dá pra acreditar |

Vai reformar a casa ou se apaixonou por uma nova estampa? 1, 2, 3 dias e pronto. Sua Sibrape ganha um novo revestimento

Casa em frente à prainha. Tenha uma | Viaje por lindas prainhas, crie a sua e valorize a casa

É opcional. Mas para seu conforto é obrigatório |

Opcionais Sibrape que massageiam, relaxam, decoram, iluminam e dão charme à piscina

Pool Cred Sibrape. Nosso crédito é para seus sonhos | Financiamento Sibrape para você fazer já a sua piscina. E com tudo aquilo com que você sonhou

Mergulhe no nosso azul | Equipamentos para Casa de Máquinas e acessórios Sibrape garantem a água ideal para o seu mergulho

Pool Clean UVC | Academias: os outros aparelhos cuidam do corpo. O Pool Clean UVC, dos seus cabelos, olhos e pele

Revendedores, serviços e endereços Sibrape |

Conheça a importância do seu revendedor, os serviços exclusivos Sibrape e o primeiro site do mercado de piscinas. Aproveite e fale conosco tecnologiasibrape

As piscinas de vinil conquistaram definitivamente seu lugar ao sol. São tão procuradas quanto as de concreto armado. Seu surgimento é recente, se comparado às antigas piscinas de concreto. Ponto para as piscinas de vinil. A tecnologia utilizada é mais atual. Pioneira, a Sibrape sempre esteve à frente do desenvolvimento dessa tecnologia. Foi a primeira a instalar revestimentos vinílicos em alvenaria estrutural e a fazer revestimentos

Liberdade de criação para os arquitetos: maleabilidade do vinil e construção sem as duras tramas de ferro do concreto armado acompanham curvas e ângulos dos projetos mais ousados. Tecnologia SQM - Sibrape Quality Made: faz com perfeição revestimentos com uma ou mais estampas. Estampas são tendências: lançamentos que revelam as últimas tendências para piscinas e estampas, como a Estrela-do-Mar, que é sempre imitada. Manutenção fácil: não tem os rejuntes

Estampa Estrela-do-MarPiscina próxima à casaPiscina com diferentes estampas

1 - Escolha do local e marcação do desenho da piscina. 2 - Escavação e construção das brocas e colunas. 3 - Levantamento das paredes. 4 - Reboco liso nas paredes. Fundo em concreto leve. Aplicação da argamassa de vermiculita ou manta amortecedora. 5 - Instalação dos dispositivos, dreno de fundo, skimmer e refletores. Fixação do perfil de PVC. 6 - Colocação do revestimento vinílico feito com o alto padrão de qualidade do SQM - Sibrape Quality Made. 7 - Pronto! É só mergulhar.

vinílicos com o alto padrão de qualidade do seu SQM - Sibrape Quality Made. Esse jeito Sibrape de fazer piscinas reinventou a solda do vinil, utilizou computadores para cortes perfeitos do vinil e computadores wire less para acompanhar toda a produção. A tecnologia Sibrape trouxe tantas vantagens que mudou totalmente o conceito de piscina. E acabou ganhando, no seu privilegiado lugar ao sol, cadeira cativa.

das piscinas de azulejos e de pastilhas, que facilitam a formação de algas. Pequenos reparos podem ser feitos em minutos com a piscina cheia. Impermeável: pode ficar próximo ao alicerce da casa. Fácil de transportar: vem numa caixa que cabe no bagageiro do carro. Construção e instalação: pode ficar pronta em até 15 dias, pois necessita apenas de uma construção em alvenaria estrutural. O revestimento é instalado em horas, economizando tempo e mão-de-obra.

Piscinas com curvas e ângulos perfeitos dicassibrape olha o nível: grelha, dreno de fundo e dispositivos.

Disponível para piscinas de fibra, azulejos ou vinil. Em ABS ou em ABS cromado.

Talvez eles sejam a última coisa em que você pensa quando está fazendo sua piscina, mas são eles que fazem a piscina estar sempre limpa, sem acúmulo de água ao seu redor e no nível. Saiba quem são, a importância do que fazem e, para continuar a não lembrar que eles existem, exija uma marca do mais alto nível: Sibrape.

Mostras de decoração e comentários dos seus arquitetos revelam o sucesso das piscinas de vinil Sibrape.

brasilmostrasibrape

“O azul da água, potencializado pelo azul da estampa, se mistura com o mar na linha do horizonte.” Marco Casalini - Master Casa 2003 Niterói - RJ

“Contorno da piscina, com lâmina em alumínio escovado, apóia o projeto de luminotécnica com fibra ótica.” Raquel Casalini - Master Casa 2003 Niterói - RJ

“Prainha com forma curvilínea suaviza o corpo retangular da piscina.” Renata Areias - Casa Design 2004 - Rio de Janeiro - RJ

“O vinil nos deu liberdade para brincar com a forma e garantiu um acabamento perfeito.” Felipe Araújo - Casa Design 2004 - Rio de Janeiro - RJ

“A praticidade e rapidez na instalação de uma Sibrape foram fundamentais para a execução do projeto. E as possibilidades na mistura das estampas enriqueceram os detalhes. Realmente, cada vez mais uma tendência.” Helena Bernardo - Casa Design 2004 - Rio de Janeiro - RJ

Mostras de decoração. Nos projetos, tendências, liberdade de criação, ousadia na mistura de materiais e nas linhas. Na execução, olhar atento, detalhes impecáveis, o tom certo, a escolha primorosa, o resultado perfeito. Na área de lazer, uma marca com todas essas palavras de ordem para decoradores e arquitetos: a marca Sibrape.

“Qualidade, custo -benefício, flexibilidade, rapidez na montagem, beleza nos acabamentos, cores, me levaram a escolher uma Sibrape. O acabamento de borda tipo mosaico foi um sucesso na mostra.” Belkis Dutra - Casa Cor 2004 - Vitória - ES

“Durante a mostra fui muito consultado sobre as vantagens do vinil e a qualidade do produto. E elogiado pela integração da piscina Sibrape com o ambiente.” Mário Robson - Mostra Habitare Arquitetura e Decoração 2004 - Volta Redonda - RJ

“Uma Sibrape significa perfeição na forma e no visual. Uma tendência pela praticidade e versatilidade.” Lúcia Martins - Casa Interior 2004 Ribeirão Preto - SP

Arq Deckend 2003 Ribeirão Preto SP

(Parte 1 de 3)

Comentários