GPS MAP 76
Receptor de Marcação Gráfica

manual do usuário & Guia de referência

ã 2000 - 2001 GARMIN Corporation
GARMIN International, Inc. 1200 East 151st Street. Olathe, Kansas 66062 U.S.A. Tel. 913/397. 8200 Fax 913/397. 8282 GARMIN (Europe) Ltd. Unit 5, The Quadrangle, Abbey Park Industrial Estate, Romsey, SO51 9AQ, U.K. Tel. 44/1794. 519944 Fax 44/1794. 519222 GARMIN (Asia) Corporation No. 68, Jangshu 2nd Road, Shijr, Taipei County, Taiwan Tel. 886/2.2642.9199 Fax 886/2.2642.9099 Todos os direitos reservados. Exceto como expressamente permitido aqui, nenhuma parte desse manual pode ser reproduzida, copiada, transmitida, disseminada, baixada ou armazenada em qualquer meio, para qualquer propósito, sem expresso consentimento por escrito da GARMIN Corporation. A GARMIN Corporation por este meio concede permissão para baixar uma única cópia deste manual para um disco rígido ou outro meio de armazenagem eletrônico para ser visto com o fim de uso pessoal, com a condição de que tal cópia eletrônica ou impressa deste manual contenha o texto completo desta notificação de direito autoral e com a condição adicional de que é estritamente proibida qualquer distribuição comercial não autorizada deste manual. As informações contidas neste manual estão sujeitas a mudança sem aviso prévio. A GARMIN Corporation se reserva o direito de modificar ou aperfeiçoar seus produtos e de fazer mudanças no conteúdo sem obrigação de notificar a qualquer pessoa ou organização de tais mudanças. Visite o endereço da GARMIN na Internet (www.garmin.com) para obter atualizações e informações suplementares relativas ao uso e operação deste e de outros produtos GARMIN.

GARMIN é uma marca comercial registrada e eTrex é uma marca de propriedade da GARMIN Corporation e não pode ser usado sem a expressa permissão da GARMIN Corporation.

Julho de 2001

Número de Parte 190-00229-02 revisão B

Registro do GPS MAP 76
Ajude-nos a dar-lhe um melhor suporte completando seu registro on-line hoje mesmo! Porque deveria registrar seu GPS MAP 76?

Introdução
Registro

· Notificação de Atualizações do Produto · Notificação sobre Novos Produtos · Procura de unidade perdida. Conecte-se ao nosso website (www.garmin.com) e procure o link chamado Product Registration na home page.

Obrigado por escolher o GPS MAP 76 da GARMIN. Se tiver qualquer pergunta ou comentário a respeito do uso do GPS MAP 76, poderá visitar nosso website ou contatar nosso Departamento de Serviço ao Consumidor M-F, 8:00 as 17:00 CST (exceto feriados), no número 1-800-800-1020.

Caso você já tenha registrado algum produto da Garmin, utilizando um cartão de registro por e-mail, lhe convidamos a registrar este produto através do NOVO sistema on-line. Vários serviços oferecidos pelo nosso novo sistema de registro foram atomatizados e o processo de registro lhe garante o melhor suporte técnico que a Garmin pode oferecer.

Introdução

Advertência: se você decidir usar o GPS MAP 76 em um veículo, é de sua inteira responsabilidade fixar a unidade GPS de modo a não causar danos ou ferimentos em caso de acidente. Não monte o GPS MAP 76 sobre painéis de airbags ou em um lugar com o qual o motorista ou passageiros possam sofrer impacto em caso de colisão ou acidente. Advertência: caso você decida usar o GPS MAP 76 em um veículo é de sua inteira responsabilidade conduzir o veículo de maneira segura, manter supervisão total de todas as condições necessárias à condução do veículo, a todo instante, e jamais se distrair com o GPS MAP 76, negligenciando as práticas de segurança. É fator de insegurança operar o GPS MAP 76 enquanto dirige. Se o motorista falhar em prestar total atenção à condução do veículo e às condições da estrada enquanto o veículo está em movimento, pode causar um acidente ou colisão com danos pessoais e materiais. CUIDADO: É RESPONSABILIDADE DO USUÁRIO EMPREGAR ESTE PRODUTO COM PRUDÊNCIA. ESTE PRODUTO É PROJETADO PARA SER USADO SOMENTE COMO UM AUXÍLIO EM VIAGENS E NÃO DEVE SER UTILIZADO PARA NENHUM PROPÓSITO QUE REQUEIRA MEDIÇÕES PRECISAS DE DIREÇÃO, DISTÂNCIA, LOCALIZAÇÃO OU TOPOGRAFIA. CUIDADO: O Sistema de Posicionamento Global (GPS) é operado pelo governo dos Estados Unidos, o qual é o responsável exclusivo por sua exatidão e manutenção. O sistema está sujeito a mudanças que podem afetar a precisão e desempenho de todos os equipamentos GPS. Embora o eTrex seja um equipamento eletrônico preciso de auxílio à navegação (NAVAID), qualquer NAVAID pode ser mal utilizado ou mal interpretado, tornando-se, deste modo, inseguro.

Avisos e Precauções

O GPS MAP 76 é adequado à Parte 15 dos limites estabelecidos pela Comissão Federal de Comunicações (FCC) para dispositivos digitais Classe B. Para uso doméstico ou no local de trabalho. A operação está sujeita às seguintes condições: (1) este dispositivo não pode causar interferência prejudicial e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, inclusive aquela capaz de provocar operação indesejável. O GPS MAP 76não contém nenhuma parte que o usuário possa consertar. Os reparos devem ser efetuados somente por um centro de serviço autorizado GARMIN. Reparos não autorizados podem danificar permanentemente o equipamento, anular a garantia e a concessão de uso de como descrito na parte 15 das regulamentações.

Introdução
Declaração de Conformidade com a FCC

CARACTERÍSTICAS DO ETREX
O GPS MAP 76 é um receptor GPS de 12 canais, manual, que pesa 172 gramas. Possui uma antenado tipo Quad Helix GPS embutida e nove botões acessíveis ao usuário. Todos os botões estão localizados na parte frontal da unidade, permitindo que o usuário acesse rapidamente todas as funções da unidade. o GPS MAP 76 possui um display de 180 x 240 pixels e quatro níveis monocromáticos para uma visualização mais simples. O GPS MAP 76 é um aparelho completo de GPS com um banco de dados de pontos Norte Americano que contém informações de saídas de estradas estaduais e interestaduais, já carregados de fábrica. Utilizando o Map Source, você tem a escolha de exibir em seu GPS uma variedade de pontos de interesse, como O Guia de Metro, Topo. Rede Elétrica e Fluvial e dados sobre os melhores pontos de pesca . Verifique junto ao seu distribuidor local ou em nosso website (www.garmin.com) sobre a lista completa de produtos de MapSource. A Garmin criou o GPS MAP 76 tendo o usuário em mente. Esta unidade é a prova de água de acordo com os sete padrões de IPX, é capaz de boiar e é suficientemente resistente para suportar o maior uso. A sua interface amigável permite ao usuário começar a navegar rapidamente. O GPS MAP 76 GARMIN pode fornecer um benefício mais crítico: paz mental, porque, com o GPS você sabe onde está, onde esteve e para onde está indo. E, uma vez que você sempre sabe seu caminho de volta para casas, pode se concentrar no que deseja fazer e desfrutar dos amplos espaços abertos. Obrigado por escolher a Garmin! Outras funções são:
Waypoints: 500 com nome e símbolo gráfico. Trilhas: registro automático de trilhas; 10 trilhas memorizadas Rotas: 50 rotas, permite que você percorra até 50 waypoints em seqüência. Computador de viagem: Velocidade atual, velocidade média, velocidade máxima, direção de movimento, rumo, elevação hora do nascer e por do sol, contador de tempo de viagem e odômetro de viagem (distância percorrida). Marés: Exibe informações gráficas sobre a maré Sol e Lua: nascer e por do sol e da lua, posição no céu e a fase lunar

Introdução
Características

Nota: Você deve sempre estar preparado e capaz de navegar sem o GPS MAP 76. A unidade foi concebida para complementar outras formas de navegação básicas e não subistituí-las por completo.

Introdução
Introdução.........................................................................................................................2
Avisos e Precauções............................................................................................................4 Declaração de Conformidade com a FCC ..................................................................... ......5 Características ..................................................................................................................... .6 Como usar o Indíce .............................................................................................................. 9 Características .................................................................................................................... 10 Como instalar as pilhas:......................................................................................................11 Páginas Principais .............................................................................................................. 14

Iniciando ................................................................................................................ 14
Para Usar o simulador interno ............................................................................................ 15 Para usar as teclas de interface ......................................................................................... 16 Como inserir dados ............................................................................................................. 17 Navegação básica .............................................................................................................. 19 Como iniciar o GPS 76 ....................................................................................................... 21

Introdução
Referência ............................................................................................................. 24
Como iniciar o receptorde GPS .......................................................................................... 24 Página de Informação de GPS .......................................................................................... 26 Página de Mapa .................................................................................................................. 29 Página de Opções de Mapa ............................................................................................... 30 Página de Ponteiro ............................................................................................................. 35 Página de Estrada .............................................................................................................. 36 Menu Principal: ................................................................................................................... 39 Computador de viagem ...................................................................................................... 39 Menu Principal: Trilhas........................................................................................................ 40 Menu Principal:Pagina de Pontos ...................................................................................... 42 Como criar waypoints ......................................................................................................... 43 Como editar waypoints......... ......................................................................................... .....44 Menu Principal:Página de Pontos ...................................................................................... 45 Páginas Principais:Rotas .................................................................................................... 46 Páginas Principais:Rotas .................................................................................................... 48 Páginas Principais:Rotas .................................................................................................... 49 Menu Principal:Alarme de Proximidade ............................................................................. 50 Menu Principal:Celestial ..................................................................................................... 51 Menu Principal:Celestial - Marés ........................................................................................ 52 Menu Principal:Celestial- sol e lua ..................................................................................... 53 Menu Principal:Referência ................................................................................................. 54 Menu Principal:General tab

Introdução
Menu Principal:Time tab ..................................................................................................... 56 Menu Principal:tabs de unidades e posição....................................................................... 57 Menu Principal:Tab de Posição .......................................................................................... 58 Menu Principal:Tabs de Alarme .......................................................................................... 59 Menu Principal:Tabs de Interface - setup ........................................................................... 60 Apêndice A-Especificações ................................................................................................ 61 Apêndice B-Diagrama de Ligação ...................................................................................... 62 Apêndice C-Fusos Horários ............................................................................................... 63 Apêndice D-Datums de Mapa ............................................................................................ 64 Apêndice E-Termos de Navegação .................................................................................... 66 Apêndice F-Mensagens ...................................................................................................... 68 Apêndice G-Loran TD ......................................................................................................... 70 Apêndice H-Acessórios ...................................................................................................... 72 Garantia .............................................................................................................................. 73

Introdução
Características
antena interna Conexão para antena externa

botões de interface

Compartimento de pilhas

Porta externa auxiliar de dados/foça

tela de 180 x 240 quatro níveis de cinza e luz de fundo

Introdução
Instalação de pilhas

Como instalar as pilhas:
1. Remova a tampa do compartimento de pilhas, girando o anel 1/4 em sentido horário e puxe a tampa para solta-la 2. Verifique a polaridade das pilhas no diagrama do compartimento e as insira a parte inferior primeiro. 3. Recoloque a tampa do compartimento.
Remova as pilhas da unidade se não for utiliza-la por vários meses. Certifique-se da polaridade correta das pilhas. Siga as instruções do fabricante das pilhas quanto ao manuseio correto.

Iniciando
Instalação da correia

Para instalar:
1. Passe a ponta da correia através do anel na parte inferior da unidade 2. Puxe com firmeza

IN- A tecla de zoom in é usada para diminuir a escala do mapa. Quando a escala for diminuida, uma área menor com detalhes maiores será visualizada. OUT- A tecla de zoom out é usada para aumentar a escala do mapa. Quando a escala for aumentada, uma área maior com detalhes menores será visualizada. NAV/MOB- a tecla NAV é usada para iniciar a navegação. Se a tecla for pressionada e mantida pressionada o GPS 76 memoriza a localização atual (um ponto de um homem overboard) e lhe permite iniciar a imediata navegação até aquele ponto. PAGE - esta tecla lhe levará aos 5 principais páginas em sequência. Esta tecla finaliza uma operação em progresso e retorna o usuário a página principal. - A tecla e usada para ligar/desligar a unidade. Para desligar a unidade pressione e segura a tecla. Esta tecla também é usada para exibir a janela de ajuste parta luz de fundo e contraste. Para acionar a janela de ajuste com a unidade ligada pressione e solte esta tecla. MEMU - para exibir os menus de opção de páginas. Se pressionada duas vezes, o Menu Principal será exibido. QUIT- esta tecla irá lhe conduzir, em ordem reversa, as cinco principais páginas. Esta tecla também finaliza a operação em progresso e exibe a página anterior. ENTER- e usada para ativar uma campo de dados ou confirmar a seleção. Se a tecla for mantida pressionada, o GPS irá memorizar a localização atual e exibir a página de Marcar Waypoint] ROCKER- esta tecla localizada no centro do teclado e usada para controlar os movimentos para cima/baixo esquerda/direita do cursor nas páginas e durante a inserção de dados.

Iniciando
Botões da Interface

Iniciando
Páginas Principais

Este exercício irá fornecer as informações e conhecimento para navegar as páginas e menus do seu GPS MAP 76 com confiança. Na medida em que progredimos através do Manual do Usuário, você será constantemente solicitado a pressionar um botão específico da interface ou destacar um campo. Quando você for solicitado a pressionar um botão, pressione-o e depois o solte. Caso você tenha que manter a tecla pressionada por algum tempo, as instruções o informarão. A posição de destaque de um campo é controlada pela tecla basculante (Rocker key). Quando um campo é destacado, uma tarja preta encobre o campo. Vamos iniciar, dando uma olhada nas cinco páginas principais da tela. As páginas são: Página de Informação, Página de Mapa, Página do Ponteiro, Página de Estrada e a Página de Rota Ativa. Você pode navegar por estas páginas, pressionado o botão PAGE ou QUIT. Quando o GPS MAP 76 é ligado, a Página de Boas-Vindas é exibida, seguida da Página de Advertência. Para dar continuidade à próxima página, pressione a tecla PAGE enquanto a página estiver sendo exibida. A Página de Informação de GPS será, então, exibida.

Enquanto estivermos aprendendo as operações básicas do GPS MAP 76, vamos ativar o modo Simulador. O Modo Simulador é ótimo para praticar, enquanto os sinais interno e de satélite não estiverem disponíveis. Quando o GPS MAP 76 estiver no Modo Simulador, o receptor de GPS estará desligado (isto ajuda a poupar a carga das pilhas) e a unidade não poderá ser usada para navegação real.

Iniciando
Para Usar o simulador interno

Nota: Não tente navegar usando o Modo Simulador. A unidade de GPS estará desligada enquanto permanecer neste modo. Qualquer sinal de satélite exibido será apenas uma simulação e não indica a intensidade real dos sinais de satélite.

Ativando o Modo Simulador
Pressione a tecla POWER para ligar a unidade. A Página de Boas-Vindas será exibida, pressione a tecla PAGE duas vezes para exibir a Página de Informação. Para colocar o GPS MAP 76no Modo Simulador: 1. Com a Página de Informação de GPS exibida, pressione a tecla MENU. 2. Usando a tecla ROCKER, destaque “Start Simulator” e então pres sione a tecla ENTER para confirmar a seleção. Quando o Modo Simulador estiver ativado, a mensagem “Simulating GPS” será exibida na parte superior da Página de Informação de GPS.

Campo destacado

Iniciando
Para usar as teclas de interface

As teclas de Interface são a sua conexão com o GPS MAP 76. Vamos ver rapidamente as funções de algumas destas teclas. Com a Página de Informação de GPS exibida, pressione a tecla PAGE várias vezes. Note que cada vez que a tecla é pressionada, a próxima página principal é exibida. Faça o mesmo com a tecla QUIT. Note que esta tecla age do mesmo modo que a tecla PAGE, porém as Páginas são exibidas na ordem inversa. Pressione a tecla PAGE até que a Página de Mapa seja exibida. Para exibir o Menu de Opções: 1. Pressione a tecla MENU. Para selecionar um item no Menu de Opções: 1. Usando a tecla ROCKER, destaque “Set Up”. 2. Pressione a tecla ENTER.

Teclas de Interface

Vários menus como os de Opção e Set Up no GPS MAP 76 são organizados com layout do tipo “Tab”. Use a tecla esquerda/direita da tecla ROCKER para ir de tab em tab. Vamos ver melhor as opções, com mais profundidade, na seção de referência deste manual. Por enquanto, pressione a tecla PAGE ou QUIT. Note que ambas interrompem a ação atual e retornam à página principal. Esta é uma informação útil uma vez que você está aprendendo a usar a unidade. Caso você se sinta perdido ou se iniciar uma função que você não desejava, apenas pressione a tecla PAGE ou QUIT.

Haverá varias ocasiões em que será necessária a inserção de dados. Um exemplo é quando se estiver nomeando um waypoint. A tecla ROCKER é usada para navegar através dos itens do menu e para inserir os dados. Vamos combinar duas lições. Vamos criar um novo waypoint, inserir o nome e assinalar um símbolo para o waypoint. O termo waypoint pode lhe parecer novo. Você notará que o termo waypoint é usado freqüentemente quando falamos sobre navegação. Um waypoint é uma posição gravada na memória da unidade. Waypoints são usados para uma navegação direta ou para se construir uma rota. É fácil criar o “Marcar” um waypoint no GPS MAP 76. A unidade deve estar ligada e recebendo no mínimo três satélites (ou simulando a navegação) para marcar um waypoint. Para marcar um waypoint: 1. Pressione e segure a tecla ENTER. Quando a tecla ENTER é mantida pressionada, o GPS MAP 76 captura a posição atual e exibe a Página de Marcar waypoint. Você irá notar que a unidade indica um quadrado como símbolo padrão e um número como o nome padrão. A tecla OK é destacada, pressione a tecla ENTER para memorizar o novo waypoint usando as configurações padrão para o símbolo e nome, mas vamos alterá-los para algo mais significativo. Para alterar o símbolo: 1. Usando a tecla ROCKER, destaque o campo do símbolo e então pressione a tecla ENTER. 2. Usando a tecla ROCKER destaque o símbolo “scenic área” e então pressione ENTER.

Iniciando
Como inserir dados

Campo de simbolo

campo de nome

Página de Marcar Waypoint

Iniciando
Como inserir dados

Para alterar o nome: 1. Pressione a tecla ROCKER para a direita para destacar o campo de nome e então pressione a tecla ENTER. O campo de nome se tornará ativo e o primeiro zero será destacado. Note que há agora dez espaços de caracteres alfanuméricos exibidos. 1. Pressione a tecla ROCKER para a esquerda para limpar o campo. 2. Pressione a tecla ROCKER para cima, deslize através da lista de alfanuméricos e selecione a letra C. 3. Pressione a tecla ROCKER para a direita para se mover até o próximo espaço. 4. Pressione a tecla ROCKER para baixo, deslize através da lista de alfanuméricos e selecione a letra R. Você já deve estar sentindo como é. Continue inserindo as letras até formar a palavra CREEK. 5. Com a letra K destacada, pressione a tecla ENTER para confirmar o nome. Quando estiver terminado de renomear o waypoint , você deverá registrá-lo na memória da unidade. Para gravar o waypoint: 1. Usando a tecla ROCKER, destaque a tecla OK e pressione a tecla ENTER. Estes são os mesmos passos que serão usados para inserir e alterar números e selecionar opções em todos os campos no GPS MAP 76. Aqui vão algumas dicas: 1. Se você pressionar e segurar a tecla ROCKER enquanto estiver deslizando através da lista de alfanuméricos, esta irá se mover rapidamente. 2. Você pode deslizar através da lista de alfanuméricos em qualquer direção. Não pressione a tecla ENTER até que tenha terminado de inserir os dados. Lembre-se, use a tecla ROCKER para se mover para o próximo espaço.

para inserir um nome
Para cima

esquerda

direita

para baixo

Você agora já deve ter informação suficiente para navegar pelas das Páginas Principais, Menu de Opções e inserir dados no seu GPS MAP 76. Agora vamos aprender como navegar! O objetivo principal do GPS é ser capaz de navegar até uma posição conhecida. Nós já criamos um waypoint e o nomeamos CREEK. Vamos criar outro waypoint na Página de Mapa usando um método diferente: o Ponteiro de Mapa. Pressione a tecla PAGE até exibir a Página de Mapa. Pressione a tecla IN várias vezes até que a escala de zoom na parte inferior esquerda na Página de Mapa ler 800 ft. A posição atual de GPS é indicada por um triângulo no centro do mapa. Para exibir o ponteiro de Mapa: 1. Pressione a tecla ROCKER em qualquer direção. Usando a tecla ROCKER, você pode deslocar o ponteiro pelo mapa. Na medida em que você se move pelo mapa, a distância e direção do ponteiro até a posição atual de GPS são exibidas na parte superior do mapa. Para marcar um waypoint usando o Ponteiro de Mapa: 1. Com o ponteiro na posição no mapa, há aproximadamente uma milha de sua posição atual e não em uma estrada ou feição de mapa, pres sione a tecla ENTER. A posição do ponteiro será capturada e a nova Página de Waypoint será exibida. Altere o nome do waypoint para Map 1 e grave-o na memória, destacando a tecla OK e então pressione a tecla ENTER . pressione a tecla QUIT para esconder o ponteiro e centralizar o mapa na posição atual de GPS. Agora que você já tem um destino, navegar até ele está a apenas um passo.

Iniciando
Navegação básica

Rumo e distância do ponteiro até a posição atual

Ponteiro do Mapa

Iniciando
Navegação básica

Para ir até um waypoint: 1. Pressione a tecla NAV. 2. Destaque “Go To Point” e então pressione a tecla ENTER. 3. Destaque waypoints e então pressione a tecla ENTER. 4. Destaque “Map 1” e então pressione a tecla ENTER. 5. Destaque a tecla “GO TO” e então pressione a tecla ENTER. O GPS MAP 76esta agora navegando para o waypoint Map 1. Para que o GPS MAP 76 navegue, deve estar se movendo, e felizmente o movimento pode ser simulado no GPS MAP 76. Pressione a tecla PAGE até que a página do ponteiro seja exibida. Na parte superior da página há vários campos de dados. O campo de velocidade está localizado no canto superior esquerdo. Para simular movimento, pressione a tecla ROCKER para cima uma vez. A velocidade será configurada em 10 milhas por hora. Se você continuar pressionado a tecla, a velocidade irá aumentar em intervalos de 10 mph em 10 mph. Para o nosso objetivo 10 mph está bom. A Página de Ponteiro exibe um ponteiro e uma bússola. O ponteiro sempre apontará em direção ao seu destino (Bearing), enquanto que a bússola reflete a direção em que você está se deslocando (Track). Resumindo, quando você esta indo na direção do seu destino, o ponteiro irá apontar para cima da tela, alinhado com a linha vertical no anel da bússola. Se você não estiver mais indo em direção ao seu destino, gire até que o ponteiro esteja realinhado com a linha vertical do anel da bússola e apontando para cima da tela. O simulador lhe permitirá alterar a trilha para que você veja o que acontece. Pressione a tecla ROCKER para a direita até que a trilha tenha sido alterada à 40o. Isto irá simular uma mudança de direção para a direita. O ponteiro deve estar apontando para a esquerda da tela indicando que você deve girar para a esquerda a fim de ir em direção ao waypoint. Isto é exatamente o que irá acontecer durante a navegação real.

Selecionando um waypoint para navegação

Pressione a tecla ROCKER para a esquerda simulando girar à esquerda, até que o ponteiro esteja realinhado com a linha vertical do anel da bússola. Você agora esta indo em direção ao waypoint. Agora que já vimos as operações básicas da unidade usando o simulador, é hora de navegarmos de verdade! Para desligar o simulador: 1. Com a Página de Informação de GPS exibida, pressione a tecla MENU. 2. Selecione “Stop Simulator” e então pressione a tecla ENTER. Antes que o GPS MAP 76 possa ser usado para navegação, o receptor deve ser iniciado. Este processo é automático e levara apenas alguns minutos. Leve a unidade para fora, onde não haja visão obstruída para o céu e ligue a unidade. O aparelho irá procurar por sinais de satélites e começará a agrupar e gravar as informações necessárias para se tornar operante. Este processo não deve levar mais do que cinco minutos. Quando a unidade estiver operante, a mensagem “3D GPS Location’ será exibida na Página de Informação de GPS. Caso a unidade não tenha conseguido obter informações necessárias, uma página de opções será exibida. Selecione “New Location” e então “Automatic” e deixe que a unidade continue a inicialização. Pode levar um pouco mais de tempo para que a unidade se torne operante, usando este método. Para começar a navegar: Com a unidade ligada e exibindo “3D GPS Location” na Página de Informação de GPS, marque um waypoint na sua posição atual. Batize este waypoint com o nome de ‘HOME’ associe o símbolo de “Residence” e grave-o.

Iniciando
Como iniciar o GPS MAP 76

Desativando o Simulador

Iniciando
Navegação básica
Destino

Antes de começarmos a andar, vamos limpar o Track Log. O Track log é a trilha de “migalha de pão” deixada na Página de Mapa e na Página de Estrada. Para limpar o Track Log: 1. Pressione a tecla MENU duas vezes para exibir a Página Principal. 2. Destaque Tracks e então pressione a tecla ENTER. 3. Destaque a tecla CLEAR e então pressione a tecla ENTER. 4. Destaque a tecla “YES” e então pressione a tecla ENTER. 5. Pressione a tecla PAGE até que a Página de Mapa seja exibida. Comece a andar segurando o GPS MAP 76 à sua frente com a parte superior da unidade apontando em direção ao céu. Na medida em que você se move, notará que a unidade deixa uma trilha de “migalha de pão” no mapa, indicando o caminho percorrido. Ande por, no mínimo, dois minutos na mesma direção e então gire para direita ou esquerda. Continue andando nesta nova direção por aproximadamente mais dois minutos. Vamos começar a viagem de volta! Lembre-se, o GPS lhe fornece uma navegação em linha reta e direta. Às vezes, não é possível navegar usando a rota mais direta. Não se preocupe, o GPS MAP 76 irá constantemente atualizar o Track e Bearing, sempre indicando a rota mais curta até seu destino. Para começar a navegar: 1. Pressione a tecla NAV. 2. Selecione “Go to Point” e então pressione a tecla ENTER. 3. Selecione Waypoints e então pressione a tecla ENTER. 4. Selecione HOME e então pressione a tecla ENTER. 5. Com a tecla “GO TO” destacada pressione a tecla ENTER.

Trilha atual 45o

Rumo de 000o do início ao destino

Início Rumo de 340o da posição atual para o Destino
O GPS fornece um curso direto de navegação em linha reta, ao destino. Uma vez que não é sempre possível seguir uma linha reta do início ao fim, a medida que você se move, o ponteiro irá sempre apontar para o seu destino e a bússola exibirá sempre a trilha atual.

Na medida em que você começa a andar, verá que o ponteiro está apontando para o seu destino. Assim que possível, gire em direção ao ponteiro até que este esteja alinhado com a linha vertical do anel da bússola. Na medida em que você continua andando e se aproxima do waypoint HOME, uma mensagem será exibida, alertando que você chegou. Parabéns, você já tem informação suficiente sobre o seu GPS MAP 76 para começar a navegar sozinho. Seja precavido. Lembre-se que mesmo o GPS MAP 76 sendo muito confiável, você deve sempre contar com um meio de navegação auxiliar.

Iniciando
Página do Mapa
Destino

início
Quando você for capaz de girar em direção ao destino, siga o ponteiro até que este aponte em direção ao topo da página e se alinhe com a linha do anel de bússola. Quando o ponteiro e a linha estiverem alinhados, a trilha e o rumo serão os mesmos e você estará seguindo para o seu destino. Quando o ponto de chegada estiver próximo a mensagem; ‘Arriving at destination’ será exibida

Referência
Como iniciar o receptorde GPS

A sessão de referência deste manual irá descrever as Principais Páginas da tela e suas opções em detalhes. A sessão “Iniciando” descreve o processo de navegação, as Páginas Principais e os menus de opção. Ainda que esta seção forneça algumas coordenadas sobre como selecionar um item, o objetivo principal é descrever cada página principal e suas opções em detalhe. Para iniciar o receptor de GPS: Antes que oGPS MAP 76 possa ser usado para navegação, o receptor de GPS deve ser iniciado. O receptor de GPS necessita ser iniciado apenas na primeira vez em que a unidade for usada ou se tiver sido guardada durante vários meses. O GPS MAP 76 guarda dados orbitais para cada satélite no almanaque. Os dados orbitais são fornecidos através dos sinais de satélites. Cada vez que a unidade é ligada, o Almanaque é atualizado. É assim que o GPS MAP 76 sabe por qual satélite procurar. Caso você não utilize o seu GPS MAP 76 por vários meses, ou mova a unidade centenas de quilômetros entre cada uso, o Almanaque pode ficar “frio”, quer dizer, a informação orbital não será mais válida. Se o Almanaque estiver frio, a unidade pode ter dificuldade em se conectar com os sinais de satélite. Se a unidade não for capaz de receber sinais de satélites para determinar sua localização, irá exibir o menu de opções. Para iniciar o receptor de GPS: 1. Com novas pilhas instaladas, leve a unidade para fora, onde uma visão clara do céu de 360o possa ser obtida. 2. Ligue a unidade e segure-a à sua frente, com a parte superior apontando em direção ao céu. Siga as instruções da tela, pressione PAGE para exibir a Página de Informação de GPS. 3. O processo de inicialização é automático. Não deve levar mais do que cinco minutos para obter sinais de satélites suficientes para se tornar operante. Quando a unidade for capaz de navegar, irá exibir “2D GPS Location” ou “3D GPS Location” no campo de Status de Recepção.

Pronto para navegar

Opção de Inicialização Se o GPS MAP 76 for incapaz de determinar sua localização, um menu de opções será exibido. Dependendo da situação, selecione uma opção para ajudar a unidade a obter os sinais de satélite. Para selecionar uma opção, destaque a área de opção e pressione a tecla ENTER. Start Simulator- O simulador pode ser usado quando você estiver em uma área coberta e o GPS MAP 76 for incapaz de localizar os satélites. Quando o modo “Simulator” for selecionado, o receptor de GPS é desligado a fim de economizar pilhas. New Location - Se a unidade tiver sido deslocada para outro estado, cidade ou país e apresentar dificuldade em localizar os sinais de satélite, selecione “New Location”. Quando a opção “New Location” é selecionada, outro menu será exibido. Este menu contém as opções “Automatic” ou “Use Map”. Se a opção “Automatic” for selecionada, a unidade irá mudar para o modo AutoLocate e iniciará a busca por satélites. Se “Use Map“ for selecionada, você pode usar o ponteiro na Página de Mapa para selecionar a sua localização aproximada e a unidade continuará a obter os sinais de satélite normalmente. A opção “Automatic” pode levar mais tempo para obter os sinais. Stored w/o Baterries - se a unidade tiver sido guardada sem as pilhas, a data armazenada no GPS MAP 76 pode estar incorreta. Para checar a data, destaque “Stored w/o batteries” e verifique a data exibida. Se a data estiver incorreta, selecione “Store w/o batteries” para iniciar a busca por satélites.

Referência
Como iniciar o receptorde GPS

Opção de Inicialização
Continue Acquiring – Selecione esta opção se você estiver em uma área onde os sinais de satélite estiverem temporariamente bloqueados.

Referência
Página de Informação de GPS

A Página de Informação de GPS A Página de Informação de GPS exibe sua velocidade, elevação, a precisão estimada, status do receptor, localização de satélites, intensidade dos sinais de satélites, a data, hora e a posição atual do receptor de GPS. Velocidade, Elevação e Precisão estimada Quando o GPS estiver recebendo no mínimo três sinais de satélite, a velocidade e a precisão estimada da posição de GPS lhe serão fornecidos. O GPS deve receber no mínimo quatro sinais de satélite para que possa reportar a elevação. Status atual do Receptor de GPS O status atual será sempre exibido.
Autolocate – força o receptor a procurar por cada satélite individualmente. Acquiring Satellites – O receptor iniciará neste modo cada vez que a unidade for ligada. O receptor de GPS permanecerá neste modo até que tenha obtido no mínimo três sinais de satélite. 2D GPS Location – indica que o receptor está apenas usando três sinais de satélite. Quando o 2D GPS Location é acionado, o GPS irá exibir a sua posição atual, mas será incapaz de fornecer uma leitura de altitude. 3D GPS Location – Indica que o receptor está usando no momento no mínimo quarto sinais de satélite e sendo capaz de fornecer leituras de posição atual e altitude. A “D” será exibida acima ou na própria barra de indicação de cada satélite corrigido. 2D Differential Location – Indica que o receptor está usando no momento dados diferenciais DGPS ou WAAS em três satélites. Uma “D” será exibida acima ou na própria barra de indicação para cada satélite corrigido com diferencial. 3D Differential Location - Indica que o receptor está usando no momento dados diferenciais DGPS ou WAAS em no mínimo quatro satélites. Lost Satellite Reception – indica que o receptor de GPS perdeu a recepção de satélites. Simulating GPS - indica que o GPS 76 está operando no Modo Simulador e que o receptor de GPS está desligado. É importante lembrar que quando você usa o Simulador, o GPS MAP 76 não pode ser usado para navegação atual.

campo de dados status do receptor posição do satélite intensidade do sinal de satélite

hora

data

posição

Página de Informação de GPS

Localização de satélite A localização de cada satélite disponível é exibida sobre dois anéis de localização. O anel externo representa o horizonte, o interno representa 45o acima do horizonte e o centro diretamente acima da cabeça. Quando a unidade está usando um satélite para navegação, o número do satélite será destacado nos anéis de localização. A unidade pode ser configurada para exibir a localização de satélite com o Norte ou a sua trilha atual em direção ao topo da tela. Barras Indicadoras de intensidade de satélite A barra indicadora de intensidade de satélite não somente exibe a intensidade dos sinais que estão sendo recebidos, eles também exibem o status dos sinais. A barras serão apresentadas com uma sombra na cor cinza claro ou preenchidas de preto. Se a barra estiver cinza, significa que o GPS está recebendo o sinal do satélite e está no processo de gravar os dados de órbita fornecidos pelo sinal de GPS. Quando a barra se tornar preta, o GPS está usando os sinais para a navegação. Um “D” será exibido acima da barra indicando que as correções diferenciais estão sendo aplicadas ao satélite. Data, hora e posição atual O GPS obtém as informações de data e hora dos satélites. Os satélites são equipados com um relógio atômico que é muito preciso. Este relógio de GPS é muito preciso pois é alimentado com informações enviadas pelos satélites. Quando o receptor de GPS tiver alcançado a posição 2D e 3D, a posição atual será exibida no formato de posição selecionado.

Referência
Página de Informação de GPS

Ponto central- 90o – acima do horizonte Anel interno45o acima do horizonte

Anel externo- o horizonte

Visão de céu do setélite

As opções da Página de Informação de GPS

Referência

Para ativar este menu, pressione a tecla MENU. Para selecionar uma opção, destaque a seleção desejada e pressione a tecla ENTER. Start/stop Simulator - Esta opção é usada para acionar e parar o simulador. Track Up/North Up - Esta opção determina se os satélites estão sendo exibidos com os anéis orientados para o norte em direção ao topo da tela ou a sua trilha atual em direção ao topo da tela. New elevation – Esta opção pode ser usada para inserir uma elevação diferente. Caso o GPS esteja em uma posição do tipo 2D Location, e uma elevação conhecida for inserida, a precisão do GPS pode aumentar. New Location - Se a unidade tiver sido deslocada para outro estado, cidade ou país, e a unidade apresentar dificuldade em localizar os sinais de satélite, selecione “New Location”. Quando a opção “New Location” é selecionada, outro menu será exibido. Este menu contém as opções “Automatic” ou “Use Map”. Se a opção “Automatic” for selecionada, a unidade irá mudar para o modo AutoLocate e iniciará a busca por satélites. Este método pode levar cinco minutos até que a unidade inicie a navegação. Se “Use Map“ for selecionada, você pode usar o ponteiro na Página de Mapa para selecionar a sua localização aproximada e a unidade continuará a obter os sinais de satélite normalmente usando o almanaque para obter referência de satélite. Ao usar este método, a unidade não necessita ser reinicializada e deve receber os sinais de satélite rapidamente. Caso a unidade esteja no modo “Simulator”, a função de “Use Map” irá permitir que você se mova à posição atual simulada.

Página de Informação de GPS

Opções de Inicialização

Página de Mapa O GPS MAP 76 vem de fábrica com um banco de dados de pontos incluindo as principais cidades, estradas estaduais e interstaduais, lagos, rios e malha ferroviária e podem ser aprimorado, usando os produtos de Map Source da GARMIN. Para altear a escala de zoom A escala de zoom pode ser alterada na Página de Mapa, permitindo ao usuário visualizar uma área menor com mais detalhes ou uma área maior com menos detalhes. Como mencionado neste manual, quando a escala de zoom é diminuída, uma área menor é visualizada com maiores detalhes. A configuração atual da escala de zoom é exibida na parte inferior esquerda da Página de Mapa. Se a palavra “Overzoom” for exibida abaixo da escala, não haverá mais informações de mapa disponíveis. Para alterar a escala de zoom: 1. Pressione a tecla IN para diminuir a escala. 2. Pressione a tecla OUT para aumentar a escala. Opções de Página de Mapa Para acessar está página, com a Página de Mapa exibida, pressione a tecla MENU. Para selecionar uma opção do menu, destaque a seleção desejada e então pressione a tecla ENTER. Full screen Map – Esta opção esconde os campos de dados e expande o mapa para o tamanho da tela. Quando “Full screen Map” é selecionado a opção irá mudar para “Show Data Fields”. “Measure Distance” - Esta opção permite medir a distância entre pontos. Na medida em que o ponteiro é deslocado, a distância, rumo e posição do ponteiro são exibidos na parte superior do mapa. Para medir a distância entre os pontos do mapa, pressione a tecla ENTER para configurar uma referência, então mova o ponteiro do mapa para outra posição. O rumo e distância são exibidos abaixo do campo de dados.

Referência
Página de Mapa

Campos selecionáveis pelo usuário

Escala de zoom

Referência
Página de Opções de Mapa

Opções de Página de Mapa

Show next street: esta opção acresenta uma janela abaixo do campo de dados que irão exibir o nome da rua do proxímo cruzamento. Este comando irá apenas ser ativado se “Lock to Road” for selecionado e os dados do guia de metro e cidade do MapSource estiverem na memória. Set up Page Layout – Esta opção permite selecionar o número de linhas dos campos de dados e o tamanho do texto usado nos campos. Você tem as seguintes opções: pequeno (1 row), pequeno (2 rows), pequeno (3 rows), médio (1 row), médio (2 rows), médio (3 rows), grande (1 row), grande (2 rows). Para selecionar uma opção, destaque a opção desejada e pressione a tecla ENTER. A nova configuração será exibida no mapa. Change data fields - Está opção permite selecionar o tipo de dados que o usuário deseja exibir nos campos de dados. Para alterar o tipo de dados, destaque o campo de dados desejado e então pressione a tecla ENTER. Usando a tecla ROCKER, deslize através das seleções desejadas. Com tipo de dados em destaque, pressione a tecla ENTER para confirmar a seleção. Setup Map – esta opção contém as funções de configuração da Página de Mapa. As funções estão dispostas em um menu tab, tornando mais fácil localizar os diferentes itens de configuração. Os tabs de mapa, waypoint, ponto e linha possuem configurações para texto, zoom ou ambos. Por favor, leia a descrição destas configurações para entender como elas afetam a visualização das características das opções da Página de Mapa. Text Setting – esta opção permite determinar o tamanho do texto usado quando exibir um nome de identificação para um determinado item na Página de Mapa. Há quatro opções para configuração do texto: desativado, pequeno, médio e grande. Caso a opção desativado (Off) seja selecionada, o item será exibido no mapa sem nome ou identificação. Caso a seleção seja pequeno, médio ou grande (small, Med ou Large), o nome e item serão exibidos com um nome ou identificação no tamanho do texto selecionado. Zoom setting – estas configurações determinam quando os itens serão exibidos no mapa. Há a opção de selecionar desativado, auto ou uma escala de zoom que seja coincidente com a escala de zoom do mapa.

Se a opção desativado (off) for selecionada, os itens desta opção não serão exibidos na Página de Mapa. Caso a seleção seja “Auto”, o GPS MAP 76 irá automaticamente determinar o nível de zoom em que os itens devem ser apresentados. Se a seleção de configuração de escala for escolhida, os itens serão exibidos no mapa somente quando a escala de zoom de mapa for a mesma ou menor que a escolhida. Como exemplo, se você selecionar 500 ft como configuração de escala de zoom, os itens selecionados serão apenas exibidos quando a escala de zoom do mapa estiver em 500 ft ou menos. Setup Map - “General tab” A tab ‘general’ contém as configurações de detalhes, orientação e autozoom. Abaixo se encontra uma descrição de cada função. Para alterar as configurações, destaque o campo de dados apropriado e então pressione a tecla ENTER. Faça a escolha e pressione a tecla ENTER para confirmar a seleção. Detail - configurações: Máximo, mais, normal, menos e mínimo. As configurações de detalhes permitem controlar a quantidade de dados exibidos na unidade. Caso a configuração de Máximo seja selecionada, o tempo de ‘redesenhar’ a tela será menor. Orientation - configurações: Norte acima, trilha acima e curso acima. Estas opções permitem determinar como o mapa é exibido. Se o ‘Norte acima’ for selecionado, o norte sempre estará na parte superior da tela. Caso ‘trilha acima’ seja selecionada, sua trilha atual estará sempre apontando para cima. Se ‘curso acima’ for selecionado, a linha de curso ativo estará sempre apontando para cima e o mesmo acontecerá com a opção ‘curso acima’. Colors: esta opção lhe dá a abilidade de configurar o mapa para exibir a terra ou a água na cor branca. Se “Land” for selecionado, a parte referente a terra será exibida em um tom mais claro que a água. ou ao contrário. Auto zoom - esta opção permite que o mapa possa ser aumentado automaticamente sobre um waypoint Na medida em que se aproxime do mesmo.

Referência
Página de Opções de Mapa

Setup Map - “General tab”

Setup Map – ‘Map’ tab

Referência
Página de Opções de Mapa

O tab de “Map” contém as configurações para: Basemap, MapSource, Lat. e Lon., Grids e identificação de Grid. Para alterar uma configuração, destaque o campo apropriado e então pressione a tecla ENTER. Posteriormente, pressione a tecla ENTER para confirmar a seleção. Basemap- esta opção permite ativar ou desativar o Basemap. Se “Off”, o basemap não será exibido. Map Source – esta opção permite desativar e/ou ativar os dados de mapa exibidos. Esta configuração controla os dados de fábrica assim como qualquer dado Map Source que possa ser carregado na unidade. Lat Lon Grid – as grades de latitude e longitude serão exibidas em tamanho menores na medida em que os níveis de zoom, na Página de Mapa, forem reduzidos. Caso ‘Auto’ seja selecionado e a opção de MapSource estiver ativa, a unidade não irá exibir a grade de Lat e Lon. Grid Labels – esta opção permite exibir as coordenadas na grade. Você deve exibir “Lat Lon Grid” para que as identificações de grades possam ser exibidas. Caso ‘Auto’ seja selecionado e a opção de MapSource estiver ativa, a unidade não irá exibir a Grid label. Setup map – waypoint Tab O tab de waypoint contém as opções de configuração de waypoints e rota ativa de waypoint. Cada uma das opções possui uma configuração para Texto e Zoom. Para alterar uma configuração, destaque o campo apropriado e então pressione a tecla ENTER. Pressione a tecla ENTER para confirmar a seleção. Waypoints – esta opção configura os parâmetros de exibição para todos os waypoints.

Setup Map – ‘Map’ tab

Active Route waypoint – esta opção configura os parâmetros de exibição para os waypoints que estão na rota ativa. Como exemplo, se você selecionar “Small” como opção de visualização de texto para todos os waypoints, mas selecionar ‘Large’ como configuração para a Rota Ativa de waypoints, os waypoints incluídos na rota ativa serão exibidos com um texto grande na Página de Mapa. Setup Map - Point tab O Tab de ‘Point’ contém os pontos de apoio naval, pontos de interesse e opções de configurações de Geo. Cada uma das opções possui configurações de texto e zoom. Para alterar as configurações, destaque o campo desejado e pressione ENTER. Faça a alteração desejada e então pressione ENTER para confirmar a escolha. Navaids – são itens exibidos no mapa que auxiliam na navegação. Os Navaids podem ser marcos terrestres, marcadores de milhas, obstáculos, faróis, bóias etc. Pontos de interesse - incluem listas de negócios em geral como, por exemplo, restaurantes, hotéis, postos de gasolina etc. Os pontos de interesse estão somente disponíveis se o MapSource tiver sido carregado à unidade. Geo – incluem pontos como escolas, cemitérios, igrejas, torres, parques etc. Os dados de Geo estão somente disponíveis se o MapSource tiver sido carregado à unidade. Exit- Inclui informações de saídas para o Canadá e EUA Setup Map – Line tab O tab de linha contém as configurações de escala de zoom para track logs, saved tracks, active route e opção de ativa/destiva para bearing line. Para alterar as configurações, destaque o campo desejado e pressione ENTER. Faça a alteração desejada e então pressione ENTER para confirmar a escolha. Track log – O arquivo de trilha e a trilha em forma de “migalha de pão” é deixada Na medida em que a sua posição é alterada na Página de Mapa.

Referência
Página de Opções de Mapa

Setup Map - WayPoint tab

Setup Map - Point

Comentários