Emergências Em Pediatria, 2ª Edição (Manole)

Emergências Em Pediatria, 2ª Edição (Manole)

(Parte 1 de 5)

Emergências em Pediatria

Coordenadores

Fabíola Peixoto Ferreira La Torre

Maria Lucia Bastos Passarelli

Regina Grigolli Cesar Rogério Pecchini

Protocolos da Santa Casa

2a EDIÇÃO REVIST A

Sumário Índice Remissivo

Emergências em

Pediatria Protocolos da Santa Casa

Emergências em

Pediatria Protocolos da Santa Casa

Coordenadores

Fabíola Peixoto Ferreira La Torre

Médica-assistente e Coordenadora do Setor da UTI “Condessa Penteado” do Departamento de Pediatria e Puericultura da Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo (ISCMSP). Coordenadora do Serviço de Controle de Infecção Hospitalar do Hospital Municipal Prof. Dr. Alípio Correa Netto.

Coordenadora do Pronto-socorro do Hospital Cruzeiro do Sul de Itapevi. Coordenadora da UTI Infantil do Hospital e Maternidade Renascença.

Maria Lucia Bastos Passarelli

Especialista em Cardiologia Pediátrica pela ISCMSP. Doutora em Medicina pela Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de

São Paulo (FCMSCSP). Professora-assistente da FCMSCSP. Diretora Técnica do Hospital Central da ISCMSP.

Regina Grigolli Cesar

Professora Doutora. Professora-assistente da FCMSCSP. Coordenadora da UTI Pediátrica do Departamento de Pediatria e Puericultura da ISCMSP. Coordenadora da UTI Pediátrica do Hospital A.C. Camargo. Membro da

Associação de Medicina Intensiva Brasileira (Amib). Instrutora do Pediatric Fundamental Critical Care Support (PFCCS).

Rogério Pecchini

Especialista em Pediatria e Terapia Intensiva pela ISCMSP. Mestre em Pediatria pela FCMSCSP. Doutor em Medicina pela FCMSCSP. Professor da Disciplina

Pediatria (Propedêutica e Emergências) do Departamento de Pediatria da FCMSCSP. Diretor do Departamento de Pediatria e Puericultura da ISCMSP.

Copyright © 2013 Editora Manole Ltda., por meio de contrato com o Centro de Estudos Professor Paulo Barros França.

Logotipos: Copyright © Santa Casa de São Paulo Copyright © Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo

Editor gestor: Walter Luiz Coutinho Editora: Karin Gutz Inglez Produção editorial: Marcos Vinícius Toledo de Oliveira, Cristiana Gonzaga S. Corrêa e Juliana Morais Projeto gráfi co: Visão Editorial Imagens do miolo: gentilmente cedidas pelos autores Ilustrações do miolo: Guilherme J. P. Rodrigues Capa: Eduardo Bertolini Imagem da capa: Stock photo

Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil)

Emergências em pediatria : protocolos da Santa Casa / coordenadores Fabíola Peixoto Ferreira La Torre...[et al.]. -- 2. ed. -- Barueri, SP : Manole, 2013.

Outros autores: Maria Lucia Bastos Passarelli,

Regina Grigolli Cesar, Rogério Pecchini

Vários autores.

Bibliografi a. ISBN 978-85-204-3756-8

1. Pediatria de urgência 2. Primeiros socorros 3. Santa Casa de Misericórdia de São Paulo

I. Cesar, Regina Grigolli. I. Passarelli, Maria Lucia Bastos. II. La Torre, Fabíola Peixoto Ferreira. IV. Pecchini, Rogério.

CDD-618.920025 12-15079 NLM-WS 100

Índices para catálogo sistemático: 1. Pronto socorro : Emergências pediátricas : Medicina 618.920025 2. Emergências pediátricas : Pronto socorro : Medicina 618.920025

Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste livro poderá ser reproduzida, por qualquer processo, sem a permissão expressa dos editores. É proibida a reprodução por xerox.

A Editora Manole é fi liada à ABDR – Associação Brasileira de Direitos Reprográfi cos.

1ª edição – 2011 2ª edição – 2013

Direitos adquiridos pela: Editora Manole Ltda. Avenida Ceci, 672 – Tamboré 06460-120 – Barueri – SP – Brasil Tel.: (1) 4196-6000 – Fax: (1) 4196-6021 w.manole.com.br info@manole.com.br

Impresso no Brasil Printed in Brazil

Este livro contempla as regras do Acordo Ortográfi co da Língua Portuguesa de 1990, que entrou em vigor no Brasil em 2009.

São de responsabilidade dos autores e coordenadores as informações contidas nesta obra.

Autores

Adalberto Stape Médico Intensivista Pediátrico. Médico Diarista do Centro de Terapia Intensiva do Hospital Israelita Albert Einstein (HIAE).

Adriana Della Adda Especialista em Terapia Intensiva Pediátrica pela Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo (ISCMSP).

Adriana Maria Alves de Tommaso Doutora em Saúde da Criança e do Adolescente pela Faculdade de Ciências Médicas da Universidade Estadual de Campinas (FCM/Unicamp). Médica-assistente do Serviço de Gastropediatria, Hepatologia e Nutrição Pediátrica da FCM/Unicamp. Médica-assistente do Serviço de Transplante Hepático Pediátrico do Gastrocentro/Unicamp.

Amine Barbella Saba Especialista em Pediatria e em Terapia Intensiva Pediátrica pela ISCMSP.

Ana Maria Thomaz Especialista em Pediatria e Cardiologia pela ISCMSP. Médica-assistente da Disciplina Cardiopediatria do Departamento de Pediatria da ISCMSP. Médica-assistente da Disciplina Unidade Clínica de Cardiologia Pediátrica e Cardiopatias Congênitas do Adulto do Instituto do Coração do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (Incor-HCFMUSP).

Andréa Cristina Tavares Barbosa Especialista em Pediatria pela ISCMSP.

Emergências em Pediatria – Protocolos da Santa Casavi

Andréia Nunes de Barros Pacheco Especialista em Epidemiologia Hospitalar pelo Instituto de Infectologia Emílio Ribas (IIER).

Andreza Almeida Senerchia Especialista em Pediatria pela ISCMSP.

Angela M. B. Soraggi Médica Pediatra pela USP e Cardiologista pelo Incor.

Aretusa Koutsohristos Especialista em Fisioterapia Respiratória pela ISCMSP. Especialista em Fisioterapia Respiratória em UTI Pediátrica e Neonatal pelo Instituto da Criança (ICr-FMUSP). Mestranda em Infectologia e Saúde Pública pelo IIER/Secretaria de Estado da Saúde de São Paulo (SES-SP).

Bernardo Kiertsman Professor Adjunto da Disciplina Pediatria da Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo (FCMSCSP). Chefe do Serviço de Pneumologia Pediátrica da ISCMSP. Membro do Departamento de Pneumologia Pediátrica da Sociedade Brasileira de Pediatria (SBP).

Carlos Alberto Longui Especialista em Endocrinologia Pediátrica. Doutor em Endocrinologia. Professor da Disciplina Endocrinologia Pediátrica do Departamento de Pediatria e Puericultura da FCMSCSP. Médico-assistente do Departamento de Pediatria da ISCMSP.

Carolina Figueira Rabello Alonso Especialista em Terapia Intensiva Pediátrica pela ISCMSP.

Carolina Serafi ni de Araújo Especialista em Pediatria pela ISCMSP.

Cassio Gomes dos Reis Junior Título de Especialista em Radiologia e Diagnóstico por Imagem pelo Colégio Brasileiro de Radiologia (CBR) e pela Associação Médica Brasileira (AMB). Professor-assistente da Disciplina Radiologia do Departamento de Serviço de Diagnóstico por Imagem da FCMSCSP. Preceptor de Radiologia, Responsável pelo Setor de Radiologia Torácica do Hospital do Servidor Público Estadual (HSPE).

Christiane Finardi Pancera Especialista em Terapia Intensiva Pediátrica pela ISCMSP. Mestre em Terapia Intensiva Pediátrica e Oncológica pelo Hospital A.C. Camargo. Médica-assistente do Departamento de Pediatria da ISCMSP e Médica Plantonista do Departamento de Terapia Intensiva do ICr-FMUSP.

Christiane Marrero Catalão Especialista em Pediatria pela ISCMSP.

Cid Eduardo de Carvalho Doutor em Pediatria pela FCMSCSP. Médico-assistente do Departamento de Pediatria da ISCMSP. Coordenador da Disciplina Propedêutica Pediátrica da FCMSCSP.

Autores vii

Cid Fernando G. Pinheiro Mestre em Pediatria pela FCMSCSP. MBA em Gestão da Saúde pelo Ibmec São Paulo. Professor-assistente da FCMSCSP. Médico-assistente e Coordenador da Enfermaria de Lactentes do Departamento de Pediatria da ISCMSP. Coordenador dos Serviços de Pediatria do Hospital e Maternidade São Luiz de São Paulo.

Clarice Blaj Neufeld Mestre em Pediatria pela FCMSCSP. Médica-assistente da Disciplina Gastroenterologia Pediátrica do Departamento de Pediatria da ISCMSP.

Claudia Mauá Comodo Especialista em UTI Pediátrica pela ISCMSP.

Cláudio Nilo de Freitas Médico-assistente do Departamento de Pediatria da ISCMSP.

Cristiane Finelli Médica Infectologista Pediátrica da ISCMSP. Médica-assistente do Departamento de Pediatria da ISCMSP. Especialista em Pediatria pela SBP.

Cristiane Kochi Doutora em Pediatria pela FCMSCSP. Médica-assistente da Disciplina Endocrinologia Pediátrica do Departamento de Pediatria da ISCMSP. Professora Adjunta da FCMSCSP.

Daniela Tulio Dias Tescari Especialista em Lactação pela International Board of Lactation Consultant Examiners (IBLCE). Membro do Departamento de Psicanálise da Criança do Instituto Sedes Sapientiae (ISS). Membro do Grupo Laço – Clínica Psicanalítica da Intervenção Precoce com Bebês do Setor Clínico do Departamento de Psicanálise da Criança do ISS.

Dirce Takako Fujiwara Especialista em Pediatria e Neurologia com Área de Atuação em Neuropediatria. Doutora em Medicina pela FMUSP. Médica-assistente do Departamento de Pediatria da Disciplina Neuropediatria da ISCMSP.

Eduardo Juan Troster Coordenador do CTI Pediátrico do HIAE. Professor Livre-docente do Departamento de Pediatria da FMUSP.

Eitan Naaman Berezin Professor Adjunto da Disciplina Pediatria da FCMSCSP. Chefe do Setor de Infectologia Pediátrica da ISCMSP.

Eliana Biondi Medeiros Guidoni Especialista em Pediatria e Nefrologia Infantil. Mestre em Pediatria pela FCMSCSP. Doutora em Pediatria pela FCMSCSP. Médica-assistente do Departamento de Pediatria da ISCMSP. Professora das Disciplinas Pediatria e Nefrologia do Departamento de Pediatria da FCMSCSP.

Emergências em Pediatria – Protocolos da Santa Casaviii

Eunice Mitiko Okuda Especialista em Pediatria e Reumatologia Pediátrica do Departamento de Pediatria da ISCMSP. Doutora em Pediatria pela FCMSCSP. Médica-assistente da Disciplina Reumatologia Pediátrica do Departamento de Pediatria da ISCMSP. Membro do Departamento de Reumatologia da Sociedade de Pediatria de São Paulo (SPSP).

Fabíola Peixoto Ferreira La Torre Médica-assistente e Coordenadora do Setor da UTI “Condessa Penteado” do Departamento de Pediatria e Puericultura da ISCMSP. Coordenadora do Serviço de Controle de Infecção Hospitalar do Hospital Municipal Prof. Dr. Alípio Correa Netto. Coordenadora do Pronto-socorro do Hospital Cruzeiro do Sul de Itapevi. Coordenadora da UTI Infantil do Hospital e Maternidade Renascença.

Fernanda Cristina Moreno Marinho Especialista em Pediatria pela ISCMSP.

Flávia Jacqueline Almeida Especialista em Infectologia Pediátrica pela SBP. Mestre em Pediatria pela FCMSCSP. Médica-assistente do Serviço de Infectologia Pediátrica da ISCMSP.

Francine Peixoto Ferreira Especialista em Cardiologia Pediátrica pela USP.

Giuliana Stravinskas Durigon Especialista em Pediatria pela ISCMSP.

Isabela Terra Louzada Santos Especialista em Pediatria pela ISCMSP.

Ivan Pollastrini Pistelli Mestre e Doutor em Pediatria pela FCMSCSP. Professor-assistente da FCMSCSP. Médico-assistente do Departamento de Pediatria da ISCMSP. Médico-chefe da UTI Infantil do Hospital São Luiz da Unidade Morumbi.

Juang Horng Jyh Doutor em Pediatria pela Faculdade de Medicina de Botucatu da Universidade Estadual Paulista (FMB- -Unesp). Professor Doutor do Curso de Medicina da Universidade Cidade de São Paulo (Unicid). Membro do Conselho do Departamento de Terapia Intensiva da SBP.

Juliana Gamo Storni Especialista em Fisioterapia Respiratória pela ISCMSP. Especialista em Fisioterapia Pneumofuncional pela Universidade Federal de São Paulo (Unifesp).

Julio Toporovski Professor Livre-docente pela FCMSCSP. Professor Titular da Disciplina Pediatria e Nefrologia Pediátrica do Departamento de Pediatria da FCMSCSP. Médico do Departamento de Pediatria da ISCMSP.

Larissa Monteiro Gondim Teixeira Residente da Disciplina Terapia Intensiva Pediátrica do Departamento de Pediatria da ISCMSP.

Autores

Liane Hülle Catani Doutora em Pediatria pela FCMSCSP. Chefe do Serviço de Cardiologia Pediátrica da ISCMSP. Membro do Departamento de Cardiologia Pediátrica da SPSP.

Luciana Andréa Digieri Especialista em Pediatria e Terapia Intensiva Pediátrica pela ISCMSP. Coordenadora do Pronto-socorro Infantil do Hospital São Luiz Gonzaga. Médica-assistente da Retaguarda e da UTI “Condessa Penteado” do Departamento de Pediatria da ISCMSP. Coordenadora da Residência Médica em Pediatria da ISCMSP.

Luis Eduardo Procópio Calliari Médico-assistente da Unidade de Endocrinologia Pediátrica do Departamento de Pediatria da ISCMSP. Mestre em Endocrinologia Pediátrica pela Unifesp.

Lygia de Souza Lima Lauand Especialista em Pediatria pela ISCMSP.

Maira Tinte Rodrigues Especialista em Nefrologia Pediátrica pela ISCMSP.

Marcelo Iasi Médico-assistente do Serviço de Cirurgia Pediátrica da ISCMSP. Especialista em Cirurgia Pediátrica pela Associação Brasileira de Cirurgia Pediátrica (Cipe) e AMB.

Marcelo Jenné Mimica Especialista em Infectologia Pediátrica pela ISCMSP. Mestre e Doutor em Pediatria pela FCMSCSP. Professor Instrutor do Departamento de Pediatria da FCMSCSP.

Marcelo Mori Mestre em Pediatria pela FCMSCSP.

Marco Aurélio Palazzi Sáfadi Professor-assistente da Disciplina Pediatria da FCMSCSP. Coordenador da Infectologia Pediátrica do Hospital São Luiz. Membro da Comissão Permanente de Assessoramento em Imunizações da Secretaria da Saúde do Estado de São Paulo.

Maria Augusta Junqueira Alves Especialista em Pediatria e Medicina Intensiva Pediátrica pela ISCMSP. Médica-assistente do Departamento de Pediatria da ISCMSP.

Maria Carolina Calahani Felicio Especialista em Pediatria e Medicina Intensiva Pediátrica pela ISCMSP. Chefe do Setor de Retaguarda do Departamento de Pediatria da ISCMSP.

Maria Carolina dos Santos Mestre em Medicina com Área de Concentração em Pediatria pela FCMSCSP. Especialista em Pediatria e Reumatologia Pediátrica pela ISCMSP.

Emergências em Pediatria – Protocolos da Santa Casax

Maria da Conceição Santos Menezes Mestre em Ciências da Saúde pela FCMSCSP. Médica-assistente do Departamento de Pediatria da ISCMSP. Especialista em Pediatria pela SBP e em Alergia e Imunopatologia pela Sociedade Brasileira de Alergia e Imunopatologia (ASBAI).

Maria Fernanda Bádue Pereira Médica-assistente do Departamento de Pediatria da ISCMSP.

Mariana Volpe Arnoni Especialista em Infectologia Pediátrica pela SBP e pela Sociedade Brasileira de Infectologia (SBI). Mestre em Medicina com Área de Concentração em Pediatria pela FCMSCSP. Médica-assistente do Serviço de Controle de Infecção Hospitalar da ISCMSP.

Marinella Della Negra Especialista em Infectologia. Mestre em Gastroenterologia pelo Instituto Brasileiro de Estudos e Pesquisas em Gastroenterologia (IBEPEGE). Doutora em Medicina da Saúde pela FCMSCSP. Professora Adjunta da Disciplina Moléstias Infectocontagiosas do Departamento de Medicina da FCMSCSP. Médica Responsável pela Disciplina Infectologia da FCMSCSP.

Mauro Toporovski Doutor em Pediatria pela FCMSCSP. Professor da Disciplina Gastroenterologia Pediátrica do Departamento de Pediatria da FCMSCSP. Presidente do Departamento de Gastroenterologia da SBP. Membro do Departamento de Gastroenterologia da SBP.

Nancy T. Barbagallo Cordovani Professora-assistente do Departamento de Pediatria da ISCMSP e do Serviço de Gastroenterologia e Hepatologia Pediátrica da ISCMSP.

(Parte 1 de 5)

Comentários